• 製品アップデート

Ranktracker、真のグローバル化へ:70以上の言語が新アプリに登場

  • Felix Rose-Collins
  • 4 min read

イントロ

Ranktrackerを再構築する際、私たちは単にUIを近代化したり、完全なトップ100 SERP追跡機能を復活させただけではありません。

私たちは、国やチーム、クライアント、市場を問わず、現実世界で人々が実際にSEOツールをどのように使用しているかを徹底的に分析しました。そして明らかになったことが一つあります:

SEOはグローバルです。ツールもそうあるべきです。

そのため、新プラットフォームの一環として、Ranktrackerアプリは70以上の言語をネイティブかつ適切にサポートするようになりました。

これは急ごしらえの翻訳作業や後付け機能ではありません。多言語サポートは新アーキテクチャの設計段階から組み込まれており、どこから作業しても自然な操作感、一貫性、信頼性を実現しています。

70+ Languages

言語サポートがこれまで以上に重要である理由

国際的なSEOに携わったことがある方なら、その課題点を既にご存知でしょう:

  • 母国語でない英語での作業を強いられていたチームメンバー
  • レポートの内容を完全に理解できず混乱するクライアント
  • 地域ごとにツールやアカウントを切り替える必要性
  • 不完全で不自然な「翻訳」インターフェース

私たちはこの摩擦を完全に解消したいと考えました。

Ranktrackerの紹介

効果的なSEOのためのオールインワン・プラットフォーム

ビジネスが成功する背景には、強力なSEOキャンペーンがあります。しかし、数え切れないほどの最適化ツールやテクニックがあるため、どこから手をつければいいのかわからないこともあります。でも、もう心配はありません。効果的なSEOのためのオールインワンプラットフォーム「Ranktracker」を紹介します。

Ranktrackerの登録がついに無料になりました。

無料アカウント作成

または認証情報を使ってサインインする

新しいRanktrackerアプリでは、SEOワークフローは従来通りです。ただし、言語がユーザーに合わせて適応するようになりました。

これにより、グローバルチームにとって、より明確なレポート作成、より円滑なコラボレーション、より迅速な意思決定が可能になります。

ここでの真の新機能(単なる翻訳以上のもの)

アプリが完全に再構築されたため、言語サポートはラベルやメニューのレベルをはるかに超えています。

以下を実現します:

  • 部分的な翻訳ではなく、完全にローカライズされたインターフェース
  • ツールやレポート全体で用語の一貫性を確保
  • 非ラテン文字や右から左へ書く言語の適切な処理
  • 基盤を整備し、既存機能を損なわずに新言語を迅速に追加可能に

つまり、どの言語を使用してもアプリはネイティブのように感じられます。

対応言語(全リスト)

70+ Languages

以下は、Ranktrackerアプリで現在利用可能な言語の完全なリストです。

コア言語および西ヨーロッパ言語

  • EN – 英語
  • DE – ドイツ語
  • FR – フランス語
  • ES – スペイン語
  • PT – ポルトガル語
  • IT – イタリア語
  • NL – オランダ語
  • SV – スウェーデン語
  • DA – デンマーク語
  • NB – ノルウェー語(ブークモール)
  • FI – フィンランド語
  • IS – アイスランド語

中東欧言語

  • PL – ポーランド語
  • CS – チェコ語
  • SK – スロバキア語
  • HU – ハンガリー語
  • RO – ルーマニア語
  • BG – ブルガリア語
  • HR – クロアチア語
  • SL – スロベニア語
  • LT – リトアニア語
  • LV – ラトビア語
  • ET – エストニア語
  • UK – ウクライナ語
  • EL – ギリシャ語
  • SQ – アルバニア語
  • SR – セルビア語
  • BS – ボスニア語
  • MK – マケドニア語

中東・ユーラシア

  • TR – トルコ語
  • AR – アラビア語
  • HE – ヘブライ語
  • FA – ペルシア語
  • RU – ロシア語

東アジア

  • JA – 日本語
  • KO – 韓国語
  • ZH – 中国語

南アジア・東南アジア

  • ID – インドネシア語
  • MS – マレー語
  • VI – ベトナム語
  • TH – タイ語
  • TL – タガログ語
  • HI – ヒンディー語
  • BN – ベンガル語
  • TA – タミル語
  • TE – テルグ語
  • MR – マラーティー語
  • GU – グジャラート語
  • PA – パンジャーブ語
  • UR – ウルドゥー語
  • NE – ネパール語

アフリカ

  • SW – スワヒリ語
  • HA – ハウサ語
  • IG – イボ語
  • ZU – ズールー語
  • XH – コサ語
  • ST – セソト語
  • TN – ツワナ語

コーカサス・中央アジア

  • AZ – アゼルバイジャン語
  • KK – カザフ語
  • UZ – ウズベク語
  • HY – アルメニア語
  • KA – グルジア語

国際的なSEOのために構築された — 単なる「翻訳されたSEO」ではない

70+ Languages

Ranktrackerの再構築から得た大きな教訓の一つは、ツールが対応していない場合、国際的なSEOは拡張できないということです。

これほど多くの言語をサポートするとは、つまり:

  • 代理店はグローバルクライアントをより迅速にオンボーディングできます
  • 分散型チームは母国語で快適に作業可能
  • レポートの理解・共有・信頼性が向上
  • SEOワークフローが地域を問わず統一される

東京でキーワードを追跡している場合でも、ベルリンのクライアントに報告している場合でも、複数の大陸にまたがるキャンペーンを管理している場合でも、Ranktrackerは今やその場にふさわしい存在感を放っています。

今後の可能性

70+ Languages

この言語拡張は最終目標ではなく、基盤整備です。

多言語サポートがプラットフォームに組み込まれたことで、以下が可能になります:

  • 新言語の導入が迅速化
  • 地域をまたいだAIと自動化機能の強化
  • グローバルな検索行動と意図に対するサポート強化
  • 真に国際的なSEOツールキットであり、地域限定のものではありません

新バージョンのRanktrackerアプリは既にこのアップデートで公開されており、世界中のSEOツールの断片化を解消し、より人間味のあるものへと大きく前進しています。

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Ranktrackerを無料で使いましょう。

あなたのWebサイトのランキングを妨げている原因を突き止めます。

無料アカウント作成

または認証情報を使ってサインインする

Different views of Ranktracker app