• Estratégias globais

O inglês é necessário para o marketing digital?

  • Felix Rose-Collins
  • 7 min read

Introdução

Sim. O inglês é essencial. O inglês não é mais apenas um idioma. É o sistema operacional do marketing digital.

Você não precisa falar como um nativo. No entanto, você deve compreender o vocabulário que sustenta o mundo digital. Das ferramentas à comunicação, do conteúdo à segmentação de clientes, tudo fala inglês primeiro.

Vamos nos aprofundar no motivo.

O marketing digital avança rapidamente. O que você sabe hoje pode ficar desatualizado amanhã. Para se manter atualizado, você precisa ter acesso a atualizações, estratégias e estudos de caso. Em que idioma são publicados 90% deles? O inglês.

De atualizações de algoritmos do Google a práticas recomendadas das principais mentes do marketing, a maioria dessas informações é compartilhada primeiro, ou apenas, em inglês.

Quer você esteja lidando com SEO, mídia social, PPC ou funis de e-mail, a capacidade de ler e escrever em inglês o torna mais rápido, mais eficaz e mais relevante globalmente.

Conheça o Ranktracker

A plataforma All-in-One para uma SEO eficaz

Por trás de cada negócio de sucesso está uma forte campanha de SEO. Mas com inúmeras ferramentas e técnicas de otimização por aí para escolher, pode ser difícil saber por onde começar. Bem, não tenha mais medo, porque eu tenho exatamente o que ajudar. Apresentando a plataforma multifuncional Ranktracker para uma SEO eficaz

Finalmente abrimos o registro para o Ranktracker absolutamente grátis!

Criar uma conta gratuita

Ou faça login usando suas credenciais

Esta lição não se trata de tornar o inglês superior. Trata-se de entender como a rede global foi construída.

Toda ferramenta que executa o marketing digital fala inglês

Vamos detalhar isso.

Google Ads. O painel de controle, as palavras-chave, os artigos de ajuda e os programas de certificação - todos em inglês.

Facebook e Meta Ads. É a mesma história. Se quiser escalar campanhas internacionalmente, você lerá e aprenderá em inglês. Os melhores documentos de suporte, dicas de estratégia e atualizações são publicados primeiro em inglês. Muitas vezes, as traduções ocorrem tarde ou nunca.

SEMrush. Ahrefs. HubSpot. Mailchimp. WordPress. Essas são plataformas usadas diariamente pelos profissionais de marketing. Eles projetam suas interfaces usando o inglês como idioma principal. Seus tutoriais? Novamente, em inglês.

Se você já assistiu a um tutorial no YouTube ou fez um curso de certificação gratuito, sabe que o idioma padrão é o inglês. Mesmo que haja legendas disponíveis, a comunicação em tempo real, o tom e o contexto sempre ficam mais claros no inglês original.

Para alguém que não domina bem o inglês, isso aumenta o atrito. Isso acontece todos os dias. Isso acontece diariamente.

Por que as principais empresas contratam profissionais de marketing que entendem inglês

Agora vamos dar uma olhada na contratação. Se você trabalha com marketing digital, perceberá um padrão nos anúncios de emprego.

Conheça o Ranktracker

A plataforma All-in-One para uma SEO eficaz

Por trás de cada negócio de sucesso está uma forte campanha de SEO. Mas com inúmeras ferramentas e técnicas de otimização por aí para escolher, pode ser difícil saber por onde começar. Bem, não tenha mais medo, porque eu tenho exatamente o que ajudar. Apresentando a plataforma multifuncional Ranktracker para uma SEO eficaz

Finalmente abrimos o registro para o Ranktracker absolutamente grátis!

Criar uma conta gratuita

Ou faça login usando suas credenciais

"Fluente em inglês." "Confortável em se comunicar em inglês." "Deve ser capaz de escrever conteúdo em inglês."

Por quê?

Porque o marketing não se refere mais apenas a públicos locais. As marcas querem crescer globalmente. E, para isso, precisam de pessoas que possam operar em vários idiomas. O inglês é o padrão.

Um relatório de 2023 do LinkedIn mostra que a proficiência em inglês foi listada entre as cinco principais habilidades que as empresas procuram ao contratar profissionais de marketing digital. Não se trata de ser perfeito. Trata-se de ser capaz de trabalhar em diferentes culturas, ler e escrever com eficiência e se conectar com ferramentas e parceiros.

As tendências de contratação na região da Ásia-Pacífico mostram que os profissionais de marketing que conseguem se comunicar em inglês têm 34% mais chances de conseguir empregos em agências internacionais ou em empresas remotas.

Certa vez, a Harvard Business Review publicou um estudo que revelou que as empresas com profissionais de marketing bilíngues ou fluentes em inglês registraram um engajamento internacional 25% maior. Isso é muito importante. Isso é particularmente significativo para startups e PMEs que pretendem expandir seu alcance para além dos mercados locais.

Quando você consegue explicar suas ideias em inglês, você se torna mais valioso para sua equipe atual e tem mais opções de emprego.

A Internet fala inglês - seu público também pode falar

Eis um fato que muitas vezes é ignorado: mais de 60% dos sites na Internet estão em inglês. Isso se baseia em dados da W3Techs, uma das fontes mais confiáveis de estatísticas da Web.

Então, o que isso significa?

Digamos que você esteja criando um blog. Ou lançando um site de produtos. Como alternativa, você pode participar de uma campanha publicitária.

É provável que seu conteúdo precise estar alinhado com palavras-chave, categorias, tags e práticas de SEO em inglês, mesmo que seu idioma principal seja diferente. Ferramentas como o Google Search Console, as Ferramentas para webmasters do Bing e até mesmo os assistentes de redação de IA são projetados para interfaces que priorizam o inglês.

Mesmo que seu público-alvo não seja totalmente fluente, muitos deles esperam o inglês em determinadas áreas, especialmente ao fazer compras, consultar avaliações ou comparar produtos.

Os profissionais de marketing que trabalham com viagens, tecnologia, comércio eletrônico ou SaaS geralmente lidam com públicos de idiomas mistos. O inglês se torna a ponte. Ele garante clareza, confiança e alcance.

Muitos profissionais de marketing local encontram dificuldades nesse ponto. Eles escrevem bem em seu idioma nativo, mas têm dificuldades com a microcópia, os botões de call-to-action, os títulos ou as introduções de blog em inglês.

Essa é uma oportunidade perdida. Isso não se limita apenas às conversões. Também é importante se concentrar no crescimento.

Quando seu crescimento depende de quão bem você escreve e fala

O marketing digital não se trata apenas de estratégia. Trata-se de comunicação.

Você escreve e-mails. Crie páginas de destino. Planeja conteúdo social. Colaborar com designers. Conversa com os clientes. A comunicação eficaz com os clientes requer uma linguagem clara.

E, na maioria das vezes, esse idioma é o inglês.

No marketing por e-mail, uma linha mal escrita pode acabar com sua taxa de cliques. Uma frase ambígua no texto do anúncio pode estourar todo o seu orçamento. Nas mídias sociais, perder o tom em inglês pode fazer com que sua marca pareça estranha.

Agora, imagine que você esteja realizando campanhas para um público bilíngue. Ou sua startup quer atrair clientes estrangeiros. Talvez você queira trabalhar como freelancer com clientes estrangeiros.

O inglês desempenha um papel fundamental para determinar o sucesso ou o fracasso de sua capacidade de se conectar.

Isso não significa que você precisa de uma gramática perfeita. Significa que você precisa de habilidades linguísticas funcionais e flexíveis. Essas são habilidades que você pode praticar e aperfeiçoar.

Para muitos profissionais que trabalham, é fundamental encontrar uma maneira estruturada de desenvolver essa habilidade.

É nesse ponto que uma plataforma como o AmazingTalker se torna relevante. Se estiver procurando uma 英語補習班, o tipo que entende suas necessidades profissionais, você encontrará cursos focados e adaptados para marketing e comunicação empresarial em plataformas como a AmazingTalker.

Em vez de aulas de inglês genéricas, eles ajudam você a se preparar para o uso no mundo real. Por exemplo, eles o ajudam a elaborar campanhas de e-mail mais eficazes e a compreender a terminologia usada na análise de dados.

Não se trata de ser perfeito; trata-se de ser funcional

A maioria das pessoas evita aprender inglês porque acha que precisa falar como um nativo. Isso não é verdade. Isso é particularmente verdadeiro no contexto do marketing digital.

O mais importante é ser capaz de fazer seu trabalho. Escreva um anúncio claro. Leia as análises. Entender o feedback do cliente. Responder em reuniões sem entrar em pânico.

O inglês no marketing é geralmente técnico e estruturado. Você não está escrevendo romances. Você está escrevendo manchetes, legendas, e-mails e CTAs. Você não precisa de um vocabulário perfeito para isso. Você precisa de precisão e confiança.

Até mesmo os principais profissionais de marketing da Ásia, Europa e América Latina operam com um inglês funcional. Eles conhecem as palavras necessárias para seu trabalho. Usam frases simples. E se comunicam com clareza.

A diferença não está em sua gramática. Está em sua mentalidade.

Não se pode ignorar o que todo profissional de marketing já deveria estar aprendendo

Aqui está algo real: quase todos os cursos ou certificados de marketing digital que interessam estão em inglês.

  • Meta Blueprint

  • Certificações do Google Ads

  • Academia HubSpot

  • Curso do kit de ferramentas de SEO da SEMRush

  • Especializações em marketing digital do Coursera

Eles são usados por profissionais de marketing em todo o mundo. E todos eles pressupõem que você possa entender as instruções, os testes e os estudos de caso em inglês.

Até mesmo tutoriais no YouTube ou artigos do Medium explicando hacks de anúncios ou dicas de crescimento de conteúdo - 95% das vezes, eles são escritos ou falados em inglês. Talvez você encontre legendas. Mas o contexto original é sempre mais claro.

Portanto, se você quer mesmo crescer nesse campo, o inglês se torna não apenas uma opção, mas uma necessidade.

Pense nisso.

Se o conhecimento mais recente em sua área estiver apenas em inglês, quanto tempo você pode esperar para aprender?

Aprender inglês não é difícil se você estiver concentrado na coisa certa

O principal problema para a maioria das pessoas não é a falta de tempo. É a falta de foco.

Eles tentam aprender inglês da mesma forma que aprenderam na escola. Memorizando regras. Estudando livros didáticos. Eu me pego fazendo exercícios de gramática que não se alinham com as exigências do trabalho no mundo real.

Isso não ajuda.

O que você realmente precisa é de uma abordagem orientada por metas. Algo que lhe ensine inglês em seu trabalho. Em torno de sua vida de marketing.

Isso envolve atividades como a prática de escrever um e-mail de apresentação. Entender o conceito de taxa de rejeição também é uma habilidade valiosa. Saiba como solicitar orçamentos de anúncios em inglês durante uma chamada do Zoom.

É nesse ponto que a orientação individualizada faz a diferença. Se estiver pensando em fazer um 英文家教, um tutor pessoal que entenda o contexto do marketing digital acelerará seu progresso dez vezes mais do que qualquer curso genérico.

Plataformas como a AmazingTalker conectam você com tutores que não são apenas fluentes em inglês - eles são bons em ensiná-lo com base no seu caso de uso. Se você precisa se preparar para reuniões com clientes ou apenas melhorar sua confiança na escrita, eles criam lições de acordo com suas necessidades.

Essa é a maneira mais inteligente de aprender. Você obtém resultados mais rápidos. Você perde menos tempo. E você aprende exatamente o que o torna mais empregável, promovível e confiante nesse espaço.

Trata-se de uma questão de oportunidade, não apenas de idioma

Vamos dar um passo atrás.

Se você trabalha com marketing digital, seu trabalho é conectar pessoas. Você cria confiança. Você entrega valor. Você cria interesse.

E para fazer tudo isso, você usa a linguagem.

Em um mundo em que o inglês é a base da maioria das ferramentas, clientes, plataformas e conteúdo, não entendê-lo causa atrito.

Mas no momento em que você começa a se sentir confortável com isso, tudo fica mais rápido.

Sua pesquisa. Seu conteúdo. Suas conversas. Seu crescimento.

Conheça o Ranktracker

A plataforma All-in-One para uma SEO eficaz

Por trás de cada negócio de sucesso está uma forte campanha de SEO. Mas com inúmeras ferramentas e técnicas de otimização por aí para escolher, pode ser difícil saber por onde começar. Bem, não tenha mais medo, porque eu tenho exatamente o que ajudar. Apresentando a plataforma multifuncional Ranktracker para uma SEO eficaz

Finalmente abrimos o registro para o Ranktracker absolutamente grátis!

Criar uma conta gratuita

Ou faça login usando suas credenciais

E o crescimento é o verdadeiro ponto aqui.

Porque a verdade é que você pode ser um profissional de marketing brilhante em qualquer idioma. Mas se quiser que seu trabalho seja visto, compartilhado e bem-sucedido além das fronteiras, o inglêsnão é opcional.

Pensamento final

O marketing digital é global. O inglês é o canal compartilhado.

Você não precisa amar o idioma. Você só precisa usá-lo bem o suficiente para crescer.

Quer esteja trabalhando localmente ou visando globalmente, essa habilidade lhe dá vantagem em quase todas as direções. Ela aumenta sua vantagem competitiva. Ela amplia suas opções. Prepara-o para projetos, ferramentas e equipes internacionais.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Comece a usar o Ranktracker... De graça!

Descubra o que está impedindo o seu site de voltar ao ranking.

Criar uma conta gratuita

Ou faça login usando suas credenciais

Different views of Ranktracker app