Going Global: Täpsemad SEO strateegiad mitmekeelsete ja mitut piirkonda hõlmavate veebisaitide jaoks

Intro

Kas olete valmis viima oma veebilehe SEO strateegia järgmisele tasemele?

Kuna ettevõtted laiendavad oma tegevust mitmesse keelde ja piirkonda, on mitmekeelse ja mitmeregioonilise SEO optimeerimine väga oluline.

See tähendab mitte ainult optimeerimist eri keeltele, vaid ka erinevatele kultuurinormidele, otsingukäitumisele ja kohalikele otsingupäringutele.

Selles kiirelt arenevas ja pidevalt muutuvas digitaalses maastikus peate jääma ettepoole arenenud strateegiate ja funktsioonidega, nagu WooCommerce'i tootemärgid, mis aitavad teil välja paista ja meelitada oma veebisaidile rohkem sihtrühma liiklust.

Olenemata sellest, kas olete e-kaubandusettevõte, mis soovib laieneda uutele turgudele, või globaalne kaubamärk, mis soovib luua sidet oma publikuga erinevates keeltes ja piirkondades, aitab nende täiustatud SEO strateegiate rakendamine teil saavutada oma eesmärke ning suurendada konversioone ja müüki.

Kas olete valmis sukelduma ja õppima rohkem nende täiustatud SEO strateegiate kohta mitmekeelsete ja mitmeregionaalsete veebisaitide jaoks?

Alates iga keele ja piirkonna märksõnade uurimisest kuni hreflang-tagide rakendamise ja riigispetsiifiliste alamdomeenide või alamkataloogide loomise ning kohalike linkide loomise strateegiate kasutamise ja kohaliku otsingu jaoks optimeerimiseni, uurime iga strateegiat üksikasjalikult ning anname rakendatavaid näpunäiteid ja parimaid tavasid selle rakendamiseks.

Alustame seda teekonda oma veebisaidi nähtavuse ja otsingumootorite edetabeli parandamise suunas erinevates keeltes ja piirkondades.

#1. Viige läbi märksõnauuringud iga keele ja piirkonna jaoks.

Iga keele ja piirkonna märksõnade uurimisel on oluline arvestada kultuurilisi erinevusi ja otsingukäitumist.

Näiteks võivad teatud sõnad või väljendid olla eri piirkondades või keeltes erineva tähenduse või tähendusega. Selle tulemusena võivad kasutajad kasutada samade toodete või teenuste leidmiseks erinevaid otsingusõnu.

Lisaks võivad otsingumaht ja konkurentsitase sõltuvalt keelest ja piirkonnast suuresti erineda, seega on oluline neid näitajaid hoolikalt analüüsida, et teha kindlaks iga sihtrühma jaoks kõige asjakohasemad ja suurema liiklusega märksõnad.

Üks praktiline lähenemine märksõnade uurimisele mitmekeelsete ja mitut piirkonda hõlmavate veebisaitide puhul on kasutada selliseid vahendeid nagu Google Keyword Planner või SEMrush, mis annavad ülevaate märksõnade otsingumahust, konkurentsitasemetest ja seotud märksõnadest erinevates keeltes ja piirkondades.

Konkurentide märksõnade ja otsingupingeridade analüüs on oluline, et tuvastada võimalusi ja lünki oma märksõnastrateegias.

Viies iga keele ja piirkonna jaoks läbi põhjaliku märksõnauuringu, saate optimeerida oma veebisaidi sisu kõige asjakohasemate ja suurema külastatavusega märksõnade abil, mis aitab parandada teie otsingumootorite järjestust, suunata teie veebisaidile rohkem suunatud liiklust ning lõppkokkuvõttes suurendada konversioone ja müüki.

#2. Hreflangi märgiste rakendamine

Hreflang-tähed on mitmekeelse ja mitut piirkonda hõlmava SEO oluline osa. Need aitavad otsingumootoritel mõista, millist lehe versiooni kasutajatele nende keele ja asukoha alusel kuvada.

Hreflang-tähed on rakendatud iga lehekülje HTML-koodis ja näitavad lehekülje keelelist ja geograafilist sihtotstarvet. Seetõttu on hreflangi siltide rakendamiseks oluline järgida õiget süntaksit ning kasutada iga keele ja piirkonna jaoks sobivaid ISO keele- ja riigikoode.

Näiteks lehekülje puhul, mis on suunatud prantsuskeelsetele kasutajatele Kanadas, oleks hreflang-täheks hreflang="fr-CA". Samuti on oluline tagada, et hreflang-tähed oleksid õigesti rakendatud ja et sama lehe eri versioonide vahel ei esineks vigu ega konflikte.

Rakendades hreflangi sildid õigesti, saate tagada, et kasutajad näevad teie sisu versiooni, mis on nende jaoks kõige asjakohasem, mis aitab parandada kasutajakogemust, vähendada tagasilöögimäära ja suurendada kaasatust teie veebisaidil.

Samuti aitab hreflang-tagide rakendamine vältida topelt sisu probleeme, mis võivad negatiivselt mõjutada teie otsingumootori reitinguid.

#3. Looge eraldi riigispetsiifilised alamdomeenid või alamkataloogid.

Eraldi alamdomeenide või alamkataloogide loomine iga riigi jaoks aitab teil paremini suunata oma sihtrühma ja parandada teie otsingumootorite järjestust igas piirkonnas. See strateegia võimaldab teil luua riigispetsiifilist sisu, mis on kohandatud iga piirkonna kasutajate vajadustele ja eelistustele.

Riigipõhiste alamdomeenide või alamkataloogide loomisel on oluline arvestada iga piirkonna keele- ja kultuurierinevusi ning kohandada oma sisu vastavalt sellele.

Näiteks võib tekkida vajadus tõlkida sisu kohalikku keelde, kasutada kohalikku valuutat ja mõõtmeid ning kohandada sõnumeid vastavalt kohalikele kultuurinormidele ja -eelistustele.

Luues riigipõhiseid alamdomeene või alamkatalooge, saate anda otsingumootoritele märku, et teie veebisait on iga piirkonna kasutajate jaoks asjakohasem, parandades seeläbi teie edetabelit.

See strateegia aitab teil paremini mõista oma sihtrühma igas piirkonnas ja luua temaga sidet, mis võib lõppkokkuvõttes suurendada konversioone ja müüki.

#4. Kasutage kohalikke linkide loomise strateegiaid

Kohalike linkide loomine on võimas strateegia teie veebisaidi nähtavuse ja otsingumootorite edetabeli parandamiseks erinevates piirkondades. See hõlmab tagasiside hankimist veebisaitidelt ja kataloogidest, mis asuvad teie sihtrühmaga samas riigis või piirkonnas.

Kohalike linkide loomise strateegiate rakendamiseks on oluline tuvastada kohalikud veebisaidid, kataloogid ja blogid, mis on teie tööstusharu või niši jaoks olulised. Kaaluge ka kontakteerumist kohalike mõjutajate või blogijatega, et luua suhteid ja meelitada oma veebisaidile rohkem sihtotstarbelist liiklust.

Tagasilinkide hankimisel on oluline keskenduda pigem kvaliteedile kui kvantiteedile ja vältida spämmilisi või ebaolulisi linke, mis võivad kahjustada teie otsingumootori reitingut.

Kaaluge võimalust luua oma sihtrühmale väärtuslikku kohalikku sisu või ressursse, mis võivad meelitada teistelt veebisaitidelt loomulikke tagasisideid ning parandada teie veebisaidi autoriteeti ja usaldusväärsust.

Kohalike linkide loomise strateegiate rakendamisega saate parandada oma veebisaidi nähtavust ja autoriteeti igas piirkonnas, mis võib aidata teil meelitada rohkem suunatud liiklust, suurendada brändi tuntust ja lõppkokkuvõttes suurendada konversioone ja müüki.

#5. URL-ide tõlkimine

URL-i tõlkimine tähendab veebilehe URL-i muutmist, et see kajastaks sisu keelt või piirkonda. Näiteks kui teil on veebileht, mille sisu on inglise ja hispaania keeles, saate URL-i tõlkida nii, et see sisaldaks keelekoodi, näiteks /en/ inglise keele jaoks ja /es/ hispaania keele jaoks.

See aitab otsingumootoritel ja kasutajatel tuvastada sisu keelt või piirkonda ning võib parandada teie nähtavust kohalikes otsingutulemustes. Samuti hõlbustab see kasutajatel teie veebisaidil navigeerimist nende eelistatud keeles, sest nad saavad lihtsalt klõpsata URL-koodis asjakohasel keelekoodil.

URL-ide tõlkimine võib olla eriti oluline mitmekeelsete ja mitut piirkonda hõlmavate veebisaitide puhul, sest see aitab tagada, et õige sisu kuvatakse õigetele kasutajatele. Tõlgitud URL-aadresside kasutamisega saate parandada kasutajakogemust ja meelitada rohkem liiklust kogu maailmast.

#6. Loo eraldi Sitemapsid

Sisukaart on fail, mis loetleb kõik teie veebisaidi leheküljed ja aitab otsingumootoritel mõista teie saidi struktuuri ja sisu. Kui tegemist on mitmekeelsete või mitut piirkonda hõlmavate veebisaitidega, on hea mõte luua iga keele või piirkonna jaoks eraldi istumiskaardid.

Iga keele või piirkonna jaoks eraldi sita-kaartide loomine aitab otsingumootoritel mõista, milline sisu on mõeldud millisele sihtrühmale. See võib parandada teie nähtavust kohalikes otsingutulemustes ja hõlbustab kasutajatel otsitava sisu leidmist.

Eraldi sita-kaartide loomisel on oluline lisada kõik asjakohased leheküljed iga keele või piirkonna jaoks. See hõlmab nii lehekülgi, mis on konkreetselt sellele keelele või piirkonnale iseloomulikud, kui ka lehekülgi, mida jagatakse mitmes keeles või piirkonnas.

Kui olete iga keele või piirkonna jaoks loonud eraldi sita-kaardid, saate need esitada otsingumootoritele vastavate veebimeistritööriistade kaudu. See aitab otsingumootoritel teie sisu avastada ja teie veebisaiti tõhusamalt krabida.

Luues iga keele või piirkonna jaoks eraldi istekujunduse, saate parandada oma mitmekeelse või mitut piirkonda hõlmava veebisaidi nähtavust, meelitada rohkem liiklust kogu maailmast ja lõppkokkuvõttes kasvatada oma äri.

#7. Optimeeri kohalikuks otsinguks

Kohaliku otsingu optimeerimine on mitme piirkonna veebisaitide jaoks oluline strateegia. See aitab teil ilmuda kohalikes otsingutulemustes ja meelitada kasutajaid, kes otsivad tooteid või teenuseid oma kohalikus piirkonnas. See hõlmab teie veebisaidi ja veebiprofiilide optimeerimist kohalike otsingupäringute jaoks, näiteks "restoranid minu lähedal" või "parimad hotellid linnas".

Kohaliku otsingu jaoks optimeerimiseks on oluline lisada oma ettevõtte nimi, aadress ja telefoninumber (NAP) oma veebisaidil ja veebiprofiilides ning tagada, et need andmed on kõige uuemad ja identsed kõigil platvormidel.

Samuti saate luua sihtrühmadele asjakohast lokaliseeritud sisu või ressursse, näiteks linnajuhiseid või kohalikke sündmuste kalendreid.

Oluline on oma Google My Business'i kirje taotlemine ja optimeerimine. See tasuta vahend võimaldab teil hallata oma äriteavet ja ilmuda Google Mapsis ja kohalikes otsingutulemustes.

See hõlmab teie ettevõtte asukoha kontrollimist, fotode ja kirjelduste lisamist ning klientide arvustuste ja hinnangute andmist.

Kohaliku otsingu jaoks optimeerimine võib meelitada rohkem suunatud liiklust kasutajatelt, kes otsivad tooteid või teenuseid oma piirkonnas, mis võib aidata teil parandada oma veebisaidi nähtavust, meelitada rohkem juhtumeid ja kliente ning lõppkokkuvõttes suurendada tulu.

Kokkuvõttes

Tänapäeva globaliseerunud maailmas peavad ettevõtted optimeerima oma veebisaite mitmekeelseks ja mitut piirkonda hõlmavaks SEO-ks, et luua ühendus oma sihtrühmaga erinevates keeltes ja piirkondades.

See nõuab täiustatud SEO strateegiaid, näiteks märksõnade uurimise läbiviimist iga keele ja piirkonna jaoks, hreflang-tagide rakendamist, riigispetsiifiliste alamdomeenide või alamkataloogide loomist, kohalike linkide loomise strateegiate kasutamist ja kohaliku otsingu optimeerimist.

Keskendudes kvaliteetsele sisule, autoriteetsete linkide loomisele ja kohalike otsingupäringute jaoks optimeerimisele, saavad ettevõtted parandada oma veebisaidi nähtavust ja otsingumootorite edetabelit, meelitada rohkem sihipärast liiklust ning suurendada konversioone ja müüki.

Nende täiustatud SEO-strateegiate abil saavad ettevõtted eristuda ja edukalt laiendada oma haaret uutele turgudele ja sihtrühmadele.