• Strategie globali

L'inglese è necessario per il marketing digitale?

  • Felix Rose-Collins
  • 7 min read

Introduzione

Sì. L'inglese è essenziale. L'inglese non è più solo una lingua. È il sistema operativo del marketing digitale.

Non è necessario parlare come un madrelingua. Tuttavia, è necessario comprendere il vocabolario che sta alla base del mondo digitale. Dagli strumenti alla comunicazione, dai contenuti al targeting dei clienti, tutto parla prima di tutto inglese.

Analizziamo più a fondo il perché.

Il marketing digitale si muove velocemente. Ciò che sapete oggi può diventare obsoleto domani. Per stare al passo, è necessario avere accesso ad aggiornamenti, strategie e casi di studio. Quale lingua ne pubblica il 90%? L'inglese.

Dagli aggiornamenti degli algoritmi di Google alle best practice delle principali menti del marketing, la maggior parte delle informazioni viene condivisa prima, o solo, in inglese.

Che si tratti di SEO, social media, PPC o funnel di e-mail, la capacità di leggere e scrivere in inglese vi rende più veloci, più efficaci e più rilevanti a livello globale.

Incontrare Ranktracker

La piattaforma all-in-one per un SEO efficace

Dietro ogni azienda di successo c'è una forte campagna SEO. Ma con innumerevoli strumenti e tecniche di ottimizzazione tra cui scegliere, può essere difficile sapere da dove iniziare. Ebbene, non temete più, perché ho quello che fa per voi. Vi presento la piattaforma Ranktracker all-in-one per una SEO efficace.

Abbiamo finalmente aperto la registrazione a Ranktracker in modo assolutamente gratuito!

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

Questa lezione non si propone di rendere l'inglese superiore. Si tratta di capire come è stato costruito il web globale.

Ogni strumento che gestisce il marketing digitale parla inglese

Vediamo come si articola.

Annunci di Google. La dashboard, le parole chiave, gli articoli di aiuto e i programmi di certificazione: tutto in inglese.

Facebook e Meta Ads. Stessa storia. Se volete scalare le campagne a livello internazionale, dovrete leggere e imparare in inglese. I migliori documenti di supporto, i consigli strategici e gli aggiornamenti vengono pubblicati prima in inglese. Spesso le traduzioni vengono effettuate in ritardo o non vengono mai effettuate.

SEMrush. Ahrefs. HubSpot. Mailchimp. WordPress. Sono piattaforme che i marketer utilizzano quotidianamente. Progettano le loro interfacce utilizzando l'inglese come lingua principale. I loro tutorial? Sempre in inglese.

Se avete mai guardato un tutorial su YouTube o seguito un corso di certificazione gratuito, sapete che la lingua predefinita è l'inglese. Anche se sono disponibili i sottotitoli, la comunicazione in tempo reale, il tono e il contesto sono sempre più chiari nell'inglese originale.

Per chi non sa navigare bene in inglese, questo aggiunge attrito. Succede ogni singolo giorno. Succede tutti i giorni.

Perché le aziende più importanti assumono marketer che capiscono l'inglese

Ora guardiamo alle assunzioni. Se lavorate nel marketing digitale, noterete uno schema negli annunci di lavoro.

Incontrare Ranktracker

La piattaforma all-in-one per un SEO efficace

Dietro ogni azienda di successo c'è una forte campagna SEO. Ma con innumerevoli strumenti e tecniche di ottimizzazione tra cui scegliere, può essere difficile sapere da dove iniziare. Ebbene, non temete più, perché ho quello che fa per voi. Vi presento la piattaforma Ranktracker all-in-one per una SEO efficace.

Abbiamo finalmente aperto la registrazione a Ranktracker in modo assolutamente gratuito!

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

"Fluente in inglese" "Confortevole nel comunicare in inglese" "Deve essere in grado di scrivere contenuti in inglese".

Perché?

Perché il marketing non riguarda più solo il pubblico locale. I marchi vogliono crescere a livello globale. E per questo hanno bisogno di persone in grado di operare in più lingue. L'inglese è il default.

Un rapporto di LinkedIn del 2023 mostra che la conoscenza dell'inglese è stata inserita tra le prime 5 competenze che le aziende cercano quando assumono digital marketer. Non si tratta di essere perfetti. Si tratta di essere in grado di lavorare attraverso le culture, di leggere e scrivere in modo efficace e di connettersi con strumenti e partner.

Le tendenze di assunzione nell'Asia-Pacifico mostrano che i marketer in grado di comunicare in inglese hanno il 34% di probabilità in più di trovare lavoro in agenzie internazionali o in aziende remote.

L'Harvard Business Review ha pubblicato uno studio che ha rivelato che le aziende con marketer bilingue o che conoscono l'inglese hanno registrato un impegno internazionale superiore del 25%. È un dato enorme. Questo dato è particolarmente significativo per le startup e le PMI che intendono espandere la propria portata oltre i mercati locali.

Se riuscite a spiegare le vostre idee in inglese, diventerete più preziosi per il vostro team attuale e avrete più possibilità di lavoro.

Internet parla inglese e anche il vostro pubblico potrebbe farlo

Ecco un dato spesso trascurato: oltre il 60% dei siti web su Internet è in inglese. Questo dato si basa sui dati di W3Techs, una delle fonti più affidabili per le statistiche web.

Che cosa significa?

Supponiamo che stiate costruendo un blog. O di lanciare un sito di prodotti. In alternativa, potreste impegnarvi in una campagna pubblicitaria.

È probabile che i vostri contenuti debbano allinearsi alle parole chiave, alle categorie, ai tag e alle pratiche SEO inglesi, anche se la vostra lingua principale è diversa. Strumenti come Google Search Console, Bing Webmaster Tools e persino gli assistenti di scrittura AI sono progettati per interfacce in inglese.

Anche se il vostro pubblico non è completamente fluente, molti di loro si aspettano l'inglese in determinate aree, soprattutto quando fanno acquisti, consultano le recensioni o confrontano i prodotti.

I marketer che lavorano nel settore dei viaggi, della tecnologia, dell'e-commerce o del SaaS hanno spesso a che fare con un pubblico di lingua mista. L'inglese diventa il ponte. Garantisce chiarezza, fiducia e portata.

Molti marketer locali incontrano difficoltà a questo punto. Scrivono bene nella loro lingua madre, ma hanno difficoltà con i microcopy, i pulsanti call-to-action, i titoli o le introduzioni del blog in inglese.

È un'opportunità mancata. Questo non si limita alle sole conversioni. È importante concentrarsi anche sulla crescita.

Quando la vostra crescita dipende da quanto bene scrivete e parlate

Il marketing digitale non è solo strategia. Si tratta di comunicazione.

Scrivete e-mail. Costruite pagine di destinazione. Pianificate i contenuti sociali. Collaborate con i designer. Parlate con i clienti. Una comunicazione efficace con i clienti richiede un linguaggio chiaro.

E il più delle volte questa lingua è l'inglese.

Nel marketing via e-mail, una riga scritta male può uccidere il vostro tasso di clic. Una frase ambigua nel copy pubblicitario può far saltare l'intero budget. Sui social media, una mancanza di tono in inglese può far apparire il vostro marchio come imbarazzante.

Immaginate di dover gestire campagne per un pubblico bilingue. Oppure che la vostra startup voglia attrarre clienti all'estero. Potreste voler lavorare come freelance con clienti stranieri.

L'inglese gioca un ruolo cruciale nel determinare il successo o il fallimento della vostra capacità di connessione.

Questo non significa che dovete avere una grammatica perfetta. Significa che avete bisogno di competenze linguistiche funzionali e flessibili. Si tratta di competenze che si possono esercitare e perfezionare.

Per molti professionisti che lavorano, trovare un modo strutturato per costruire questa abilità diventa fondamentale.

È qui che una piattaforma come AmazingTalker diventa importante. Se siete alla ricerca di un corso di formazione che comprenda le vostre esigenze professionali , su piattaforme come AmazingTalker troverete corsi mirati per il marketing e la comunicazione aziendale.

Invece di lezioni d'inglese generiche, vi aiutano a prepararvi per l'uso del mondo reale. Per esempio, vi aiutano a creare campagne e-mail più efficaci e a comprendere la terminologia utilizzata nell'analisi dei dati.

Non si tratta di essere perfetti, ma di essere funzionali.

Molte persone evitano di imparare l'inglese perché pensano di doverlo parlare come un madrelingua. Questo non è vero. Questo è particolarmente vero nel contesto del marketing digitale.

Ciò che conta di più è essere in grado di svolgere il proprio lavoro. Scrivete un annuncio chiaro. Leggere le analisi. Capire il feedback dei clienti. Rispondere alle riunioni senza farsi prendere dal panico.

L'inglese del marketing è spesso tecnico e strutturato. Non state scrivendo romanzi. State scrivendo titoli, didascalie, e-mail e CTA. Per questo non serve un vocabolario perfetto. È necessario avere precisione e sicurezza.

Anche i migliori marketer di Asia, Europa e America Latina operano con un inglese funzionale. Conoscono le parole necessarie per il loro lavoro. Usano frasi semplici. E comunicano in modo chiaro.

Il divario non è nella grammatica. È nella loro mentalità.

Non si può ignorare ciò che ogni marketer dovrebbe già apprendere

Ecco un dato reale: quasi tutti i corsi o certificati di marketing digitale che contano sono in inglese.

  • Meta Blueprint

  • Certificazioni Google Ads

  • Accademia HubSpot

  • Corso SEMRush SEO Toolkit

  • Specializzazioni di marketing digitale Coursera

Sono utilizzati dai marketer di tutto il mondo. E tutti presuppongono che siate in grado di comprendere le istruzioni, i quiz e i casi di studio in inglese.

Anche i tutorial su YouTube o gli articoli di Medium che spiegano gli hack pubblicitari o i consigli per la crescita dei contenuti, nel 95% dei casi sono scritti o parlati in inglese. Potreste trovare dei sottotitoli. Ma il contesto originale è sempre più chiaro.

Quindi, se volete crescere seriamente in questo campo, l'inglese diventa non solo un'opzione ma una necessità.

Pensate a questo.

Se le ultime conoscenze nel vostro campo sono solo in inglese, quanto potete aspettare per imparare?

Imparare l'inglese non è difficile se ci si concentra sulle cose giuste

Il problema principale per la maggior parte delle persone non è la mancanza di tempo. È la mancanza di concentrazione.

Cercano di imparare l'inglese come l'hanno imparato a scuola. Memorizzando le regole. Studiando i libri di testo. Mi ritrovo a comporre esercizi di grammatica che non sono in linea con le esigenze del mondo del lavoro reale.

Questo non aiuta.

Ciò di cui avete bisogno è un approccio orientato agli obiettivi. Qualcosa che vi insegni l'inglese sul lavoro. Intorno alla vostra vita di marketing.

Questo comporta attività come l'esercitazione su come scrivere un'e-mail di presentazione. Anche la comprensione del concetto di frequenza di rimbalzo è un'abilità preziosa. Imparare a richiedere budget pubblicitari in inglese durante una telefonata Zoom.

È qui che la guida individuale fa la differenza. Se state pensando di frequentare un corso di marketing digitale , un tutor personale che comprende il contesto del marketing digitale accelererà i vostri progressi dieci volte più velocemente di qualsiasi corso generico.

Piattaforme come AmazingTalker vi mettono in contatto con tutor che non solo conoscono bene l'inglese, ma sono anche bravi a insegnarlo in base alle vostre esigenze. Se avete bisogno di prepararvi per le riunioni con i clienti o semplicemente di migliorare la vostra sicurezza nella scrittura, le lezioni si basano su ciò di cui avete bisogno.

È il modo più intelligente di imparare. Si ottengono risultati più rapidi. Si perde meno tempo. E imparerete esattamente ciò che vi renderà più occupabili, promuovibili e sicuri di voi stessi in questo settore.

Si tratta di opportunità, non solo di lingua

Facciamo un passo indietro.

Se lavorate nel marketing digitale, il vostro lavoro consiste nel mettere in contatto le persone. Creare fiducia. Fornite valore. Creare interesse.

E per fare tutto questo, si usa il linguaggio.

In un mondo in cui l'inglese è alla base della maggior parte degli strumenti, dei clienti, delle piattaforme e dei contenuti, la sua mancata comprensione provoca attriti.

Ma nel momento in cui si inizia a prenderci confidenza, tutto si muove più velocemente.

La vostra ricerca. I vostri contenuti. Le vostre conversazioni. La vostra crescita.

Incontrare Ranktracker

La piattaforma all-in-one per un SEO efficace

Dietro ogni azienda di successo c'è una forte campagna SEO. Ma con innumerevoli strumenti e tecniche di ottimizzazione tra cui scegliere, può essere difficile sapere da dove iniziare. Ebbene, non temete più, perché ho quello che fa per voi. Vi presento la piattaforma Ranktracker all-in-one per una SEO efficace.

Abbiamo finalmente aperto la registrazione a Ranktracker in modo assolutamente gratuito!

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

E la crescita è il vero punto di forza.

Perché la verità è che si può essere un brillante marketer in qualsiasi lingua. Ma se volete che il vostro lavoro sia visto, condiviso e abbia successo oltre confine, l'inglesenon è un optional.

Pensiero finale

Il marketing digitale è globale. L'inglese è il canale condiviso.

Non è necessario amare la lingua. Basta usarla abbastanza bene per crescere.

Sia che lavoriate a livello locale o che puntiate a livello globale, questa abilità vi permette di fare leva in quasi tutte le direzioni. Aumenta il vostro vantaggio competitivo. Espande le vostre opzioni. Vi prepara a progetti, strumenti e team internazionali.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Iniziate a usare Ranktracker... gratuitamente!

Scoprite cosa ostacola il posizionamento del vostro sito web.

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

Different views of Ranktracker app