Εισαγωγή
Το Pinterest είναι μια παγκόσμια πλατφόρμα ανακάλυψης, αλλά η συμπεριφορά των χρηστών, η πρόθεση αναζήτησης και το δυναμικό δημιουργίας εσόδων ποικίλλουν σημαντικά ανά περιοχή. Οι δημιουργο ί που βελτιστοποιούν το περιεχόμενο για το τοπικό κοινό παρατηρούν σταθερά υψηλότερο ενδιαφέρον, καλύτερη διανομή και μεγαλύτερα έσοδα σε σύγκριση με εκείνους που χρησιμοποιούν μια ενιαία προσέγγιση για όλους.
Το Pinterest δεν πληρώνει απευθείας τους δημιουργούς για τις προβολές σε καμία περιοχή. Ωστόσο, η τοπική βελτιστοποίηση επηρεάζει άμεσα τα κλικ, τις μετατροπές και τα έσοδα που δημιουργούνται εκτός πλατφόρμας μέσω συνεργατών, διαφημίσεων, προϊόντων και συνεργασιών με μάρκες.
Αυτός ο οδηγός εξηγεί πώς να βελτιστοποιήσετε το περιεχόμενο του Pinterest για διαφορετικές περιοχές, γιατί λειτουργεί και πώς να επεκταθείτε παγκοσμίως χωρίς να κατακερματίσετε τη στρατηγική σας.
Γιατί η τοπική βελτιστοποίηση έχει σημασία στο Pinterest
Το Pinterest λειτουργεί περισσότερο ως μηχανή αναζήτησης παρά ως κοινωνικό δίκτυο. Αυτό σημαίνει ότι:
- Οι λέξεις-κλειδιά ερμηνεύονται στο πλαίσιο της περιοχής
- Η πρόθεση του χρήστη ποικίλλει ανάλογα με τη χώρα
- Η γλώσσα, η ορθογραφία και η διατύπωση επηρεάζουν την ευρεσιμότητα
- Η αγοραστική συμπεριφορά διαφέρει μεταξύ των αγορών
Ένα Pin που έχει καλή απόδοση στις ΗΠΑ μπορεί να έχει χαμηλή απόδοση στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ευρώπη — όχι επειδή το περιεχόμενο είναι κακό, αλλά επειδή οι περιφερειακές προσδοκίες και η συμπεριφορά αναζήτησης διαφέρουν.
Πώς οι περιφερειακοί χρήστες χρησιμοποιούν το Pinterest με διαφορετικό τρόπο
Η κατανόηση της περιφερειακής συμπεριφοράς είναι η βάση της βελτιστοποίησης.
Περιοχές με υψηλό εισόδημα και αγγλόφωνη πληθυσμιακή σύνθεση (ΗΠΑ, Ηνωμένο Βασίλειο, Καναδάς, Αυστραλία)
- Ισχυρή πρόθεση αναζήτησης
- Υψηλότερα ποσοστά κλικ
- Ταχύτερη λήψη αποφάσεων
- Υψηλότερη κερδοφορία ανά κλικ
Δυτική Ευρώπη
- Ισχυρή συμπεριφορά αποταμίευσης και προγραμματισμού
- Μακρύτεροι κύκλοι λήψης αποφάσεων
- Υψηλότερη αφοσίωση με την πάροδο του χρόνου
- Καλύτερη απόδοση με τοπική γλώσσα
Αναδυόμενες αγορές (Ινδία, Λατινική Αμερική, Νοτιοανατολική Ασία)
- Υψηλότερη έμπνευση και συμπεριφορά αποταμίευσης
- Μειωμένα άμεσα κλικ
- Η μονοετίμηση λειτουργεί καλύτερα με παγκόσμια προϊόντα ή διοχετεύσεις
Το Pinterest δεν κατατάσσει το περιεχόμενο «παγκοσμίως» με έναν τρόπο — κατατάσσει το τοπικά σχετικό περιεχόμενο για τους τοπικούς χρήστες.
Βήμα 1: Βελτιστοποίηση γλώσσας και ορθογραφίας
Το σύστημα αναζήτησης του Pinterest είναι ευαίσθητο στις γλωσσικές παραλλαγές.
Παραδείγματα τοπικής προσαρμογής στα αγγλικά
- ΗΠΑ: «χρώμα», «διαμέρισμα», «διακοπές»
- Ηνωμένο Βασίλειο: «colour», «flat», «holiday»
- Αυστραλία: Μίξη όρων του Ηνωμένου Βασιλείου/ΗΠΑ με τοπικές εκφράσεις
Εάν στοχεύετε σε πολλές περιοχές:
- Δημιουργήστε πολλαπλά Pins για το ίδιο περιεχόμενο
- Χρησιμοποιήστε φράσεις συγκεκριμένες για την περιοχή στους τίτλους και τις περιγραφές
- Διατηρήστε την ίδια διεύθυνση URL προορισμού
Αυτό από μόνο του μπορεί να βελτιώσει δραματικά την περιφερειακή ορατότητα.
Βήμα 2: Χρησιμοποιήστε λέξεις-κλειδιά συγκεκριμένες για την περιοχή
Οι λέξεις-κλειδιά του Pinterest δεν είναι καθολικά εναλλάξιμες.
Παράδειγμα (ίδιο θέμα, διαφορετικές περιοχές)
- ΗΠΑ: «ιδέες αποθήκευσης για μικρά διαμε ρίσματα»
- Ηνωμένο Βασίλειο: «ιδέες αποθήκευσης για μικρά διαμερίσματα»
- ΕΕ (τοπικοποιημένη): μεταφρασμένα ισοδύναμα στη μητρική γλώσσα
Βέλτιστη πρακτική:
- Ερευνήστε λέξεις-κλειδιά ανά περιοχή
- Δώστε προτεραιότητα σε φράσεις με μεγάλη ουρά και συγκεκριμένη πρόθεση
- Αποφύγετε υπερβολικά γενικούς όρους όταν στοχεύετε στη δημιουργία εσόδων
Η υψηλή μετατροπή της επισκεψιμότητας προέρχεται από τοπικές φράσεις, όχι από παγκόσμιες αφαιρέσεις.
Βήμα 3: Προσαρμόστε το οπτικό στυλ στις προτιμήσεις της περιοχής
Οι οπτικές προτιμήσεις ποικίλλουν περισσότερο από ό,τι περιμένουν οι περισσότεροι δημιουργοί.
Γενικά μοτίβα
- ΗΠΑ: Επικαλύψεις με έντονο κείμενο, σαφή αποτελέσματα, άμεση επικοινωνία
- Ηνωμένο Βασίλειο/ΕΕ: Καθαρότερες διατάξεις, πιο ήπιοι τόνοι, λιγότερο επιθετικά κείμενα
- Αναδυόμενες αγορές: Φωτεινά οπτικά στοιχεία, πλαισιωμένα με έμφαση στην έμπνευση
Δεν χρειάζεστε εντελώς νέα σχέδια — οι μικρές αλλαγές έχουν σημασία:
- Πάχος γραμματοσειράς
- Αντίθεση χρωμάτων
- Πυκνότητα κειμένου
