Ranktracker wird wirklich global: 70+ Sprachen sind jetzt in der neuen App verfügbar

Einleitung

Als wir Ranktracker neu entwickelt haben, haben wir nicht nur die Benutzeroberfläche modernisiert oder die vollständige Top-100-SERP-Verfolgung wiederhergestellt.

Wir haben uns genau angesehen, wie SEO-Tools in der Praxis tatsächlich eingesetzt werden – in verschiedenen Ländern, Teams, Kunden und Märkten – und dabei wurde eines deutlich:

SEO ist global. Ihre Tools sollten es auch sein.

Aus diesem Grund unterstützt die neue Ranktracker-App nun als Teil der neu gestalteten Plattform mehr als 70 Sprachen nativ und korrekt.

Dies war keine überstürzte Übersetzungsarbeit oder eine nachträglich hinzugefügte Funktion. Die mehrsprachige Unterstützung wurde von Anfang an in die neue Architektur integriert, sodass die Benutzererfahrung unabhängig vom Arbeitsort natürlich, konsistent und zuverlässig ist.

Warum Sprachunterstützung wichtiger denn je ist

Wenn Sie schon einmal im Bereich der internationalen Suchmaschinenoptimierung gearbeitet haben, kennen Sie die Probleme:

• Teammitglieder, die gezwungen sind, auf Englisch zu arbeiten, obwohl dies nicht ihre Muttersprache ist
• Kunden, die durch Berichte verwirrt sind, die sie nicht vollständig verstehen
• Wechsel von Tools oder Konten, nur um verschiedene Regionen zu verwalten
• „Übersetzte” Benutzeroberflächen, die fehlerhaft oder unvollständig wirken

Wir wollten diese Reibungspunkte vollständig beseitigen.

Mit der neuen Ranktracker-App bleiben Ihre SEO-Workflows unverändert – nur dass sich jetzt die Sprache an Sie anpasst und nicht umgekehrt.

Das bedeutet klarere Berichte, reibungslosere Zusammenarbeit und schnellere Entscheidungsfindung für globale Teams.

Was ist hier tatsächlich neu (über die Übersetzungen hinaus)?

Da die App von Grund auf neu geschrieben wurde, geht die Sprachunterstützung nun weit über Beschriftungen und Menüs hinaus.

Sie erhalten:

• Eine vollständig lokalisierte Benutzeroberfläche, keine Teilübersetzungen
• Konsistente Terminologie in allen Tools und Berichten
• Bessere Verarbeitung von nicht-lateinischen Schriften und RTL-Sprachen
• Eine Grundlage, die es uns ermöglicht, schnell neue Sprachen hinzuzufügen – ohne dass dabei etwas kaputt geht

Kurz gesagt: Die App fühlt sich wie eine native App an, egal welche Sprache Sie verwenden.

Unterstützte Sprachen (vollständige Liste)

Nachfolgend finden Sie die vollständige Liste der Sprachen, die derzeit in der Ranktracker-App verfügbar sind.

Kern- und westeuropäische Sprachen

• EN – Englisch
• DE – Deutsch
• FR – Französisch
• ES – Spanisch
• PT – Portugiesisch
• IT – Italienisch
• NL – Niederländisch
• SV – Schwedisch
• DA – Dänisch
• NB – Norwegisch (Bokmål)
• FI – Finnisch
• IS – Isländisch

Mitteleuropa und Osteuropa

• PL – Polnisch
• CS – Tschechisch
• SK – Slowakisch
• HU – Ungarisch
• RO – Rumänisch
• BG – Bulgarisch
• HR – Kroatisch
• SL – Slowenisch
• LT – Litauisch
• LV – Lettisch
• ET – Estnisch
• UK – Ukrainisch
• EL – Griechisch
• SQ – Albanisch
• SR – Serbisch
• BS – Bosnisch
• MK – Mazedonisch

Naher Osten und Eurasien

• TR – Türkisch
• AR – Arabisch
• HE – Hebräisch
• FA – Persisch
• RU – Russisch

Ostasien

• JA – Japanisch
• KO – Koreanisch
• ZH – Chinesisch

Süd- und Südostasien

• ID – Indonesisch
• MS – Malaiisch
• VI – Vietnamesisch
• TH – Thai
• TL – Tagalog
• HI – Hindi
• BN – Bengali
• TA – Tamil
• TE – Telugu
• MR – Marathi
• GU – Gujarati
• PA – Punjabi
• UR – Urdu
• NE – Nepali

Afrika

• SW – Swahili
• HA – Hausa
• IG – Igbo
• ZU – Zulu
• XH – Xhosa
• ST – Sesotho
• TN – Tswana

Kaukasus und Zentralasien

• AZ – Aserbaidschanisch
• KK – Kasachisch
• UZ – Usbekisch
• HY – Armenisch
• KA – Georgisch

Entwickelt für internationale SEO – nicht nur „übersetzte SEO“

Eine der wichtigsten Erkenntnisse aus der Neugestaltung von Ranktracker ist, dass internationale SEO nicht skalierbar ist, wenn die Tools dies nicht sind.

Die Unterstützung so vieler Sprachen bedeutet:

• Agenturen können globale Kunden schneller an Bord holen
• Verteilte Teams können bequem in ihrer Muttersprache arbeiten
• Berichte sind leichter zu verstehen, zu teilen und vertrauenswürdig
• SEO-Workflows bleiben über Regionen hinweg einheitlich

Ob Sie nun Keywords in Tokio verfolgen, Kunden in Berlin Bericht erstatten oder Kampagnen auf mehreren Kontinenten verwalten – Ranktracker fühlt sich jetzt wie zu Hause.

Was dies für die Zukunft bedeutet

Diese Spracherweiterung ist nicht das Endziel – sie ist die Infrastruktur.

Da die mehrsprachige Unterstützung nun in die Plattform integriert ist, eröffnet dies neue Möglichkeiten:

• Schnellere Einführung neuer Sprachen
• Bessere KI- und Automatisierungsfunktionen in allen Regionen
• Stärkere Unterstützung für globales Suchverhalten und Suchabsichten
• Ein wirklich internationales SEO-Toolkit, das nicht auf bestimmte Regionen beschränkt ist

Die neue Ranktracker-App ist mit diesem Update bereits live und ein großer Schritt in Richtung einer weniger fragmentierten und viel menschlicheren SEO-Tool-Landschaft weltweit.