Co je Hreflang

Úvodní stránka

Hreflang Tag, známý také jako rel=alternate hreflang=x , je program, který společnosti Google sděluje, který jazyk je na konkrétní stránce použit, aby se SERP zobrazoval ve správném jazyce. Společnost Gooogle zavedla značky Hreflang v prosinci 2011 a umožňuje správci webu vytvořit vztah mezi webovými stránkami v primárním a alternativním jazyce. Tato značka je nejužitečnější při zajišťování toho, aby byl obsah, který je specifický pro místní publikum, směrován na správné místo.

Značka hreflang přidá místo stránky z původního obsahu stránky buď X, nebo Y. Hreflang může také ukázat, že máte jazykové cíle v jednom jazyce. Vyhledávačům dává nejjasnější signály o tom, které stránky potřebují v jakém jazyce kódování. Značky Hreflang jsou užitečné pouze ve službách Google a Yandex. Například u stránky vytvořené pro anglický web, který chce hostovat několik stránek v podadresáři ve španělštině, by se použil tag hreflang, který vypadá jako "hreflang=es".

Použití tohoto tagu může snížit míru odskočení na webu a zvýšit počet konverzí tím, že zajistí, aby bylo publikum připojeno k verzi webové stránky, která je nejvhodnější pro jeho potřeby. Značky Hreflang jsou užitečné pro tvůrce webových stránek, kteří potřebují své stránky geograficky zacílit. Umožňují jim kontrolovat faktory stránky, jako jsou varianty, například měna, sezónnost a doprava.

Značky Hreflang lze použít k zobrazení toho, že obsah musí být zaměřen na cíle jednoho jazyka. To umožňuje efektivnější cílení stránek a konkrétně rozšíření anotací, které ukazují, pro kterou zemi nebo oblast je obsah určen. Například značka hreflang pro obsah ve Španělsku by byla hreflang=es-es, zatímco obsah pro Mexiko by byl hreflang=es-mx. Jak vidíte, nejedná se o tagy odpovídající jazyku, ale o regionální tagy pro publikum, nikoli pro jazyk.

Značky Hreflang nejsou direktivní a daly by se označit spíše jako signál. To znamená, že faktory SEO je stále mohou převážit a způsobit nesprávné doručení stránky. Aby bylo zajištěno správné doručení stránky, měly by být značky hreflang používány ve spojení s dalšími osvědčenými postupy SEO, jako je například mezinárodní kódování SEO.

Nejlepší taktiky SEO: Hreflang Tag

Značky Hreflang lze přidat do značek na stránce nebo do hlavičky HTTP. Můžete je přidat pouze na jedno z těchto dvou míst.

Kde by měly být umístěny značky Hreflang

Při pohledu na ukázku kódování Hreflang lépe pochopíte, kam signály umístit.

<link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="es-es" /> <link rel="alternate" href="123abc.com/fr/" hreflang="fr-fr" /> <link rel="alternate" href="123abc.com/pt/" hreflang="pt-pt" />

Značka hreflang na každé stránce by se měla odkazovat na všechny stránky, které slouží jako alternativy. Značky hreflang na každé stránce by měly obsahovat odkazy na stránky ve zvoleném jazyce. Hreflang je signálem pro změnu jazyka, ale není to směrnice. Podobné anotace se objevují na francouzských stránkách a stránkách jiného jazyka. Je možné, že uživatelé jiných jazyků mohou vaše stránky vidět, protože značky hreflang jsou pouze signálem. Lokalizací dalších částí obsahu na stránce můžete pomoci vyhledávačům lépe porozumět vaší stránce.

Kódy jazyků a regionů ISO

Společnost Google vydala dokumentaci týkající se nesprávného používání značek hreflang. Ne každé kódování je intuitivní a snadno odhadnutelné. Kódy je třeba vyhledat v online adresáři, aby byla zajištěna jejich správnost. Při vytváření regionálních nebo jazykových stránek podporuje Google pro kódování jazyků formátování ISO 639-1 a velkou specifičnost lze získat dalším zkoumáním a pochopením ISO 3166-1 Alpha 2. To pomůže dále signalizovat region, na který je zaměřen tag hreflang. Na jednu stránku lze přidat více značek hreflang, aby se znovu zdůraznilo, že obsah stránky je určen pro více než jednu zemi nebo oblast.

<link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="am-et" /> <link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="am-er" />

Obecné cílení s x pro výchozí nastavení

lze spustit stránky, které nabízejí obsah ve více než jednom jazyce. Uživatel může být vyzván k zadání preferovaného jazyka. Například:

Hreflang Účinky žebříčků

Značky Hreflang nemusí být nutně spolehlivým způsobem, jak zvýšit návštěvnost. Správné použití značek Hreflang znamená přesné poskytování relevantního obsahu, který je vhodný pro každé publikum. V této kapacitě hreflang tagy zajišťují uživatelský komfort tím, že poskytují pozitivní zážitek z webové stránky. Po zadání značek hreflang vyhledávače vloží do výpisů SERP správnou verzi stránky na základě jazykových a místních preferencí uživatele.

Hreflang a kanonizace

Hreflang je webový nástroj, který dokáže na vyžádání zobrazit jazyky na určitých stránkách pomocí přednastavených příkazů. Kanonizace je nástroj, který pomáhá vyhledávačům určit, kdy se má uživatelům zobrazit určitá adresa URL. To platí zejména v případě, kdy je obsah stránek totožný. Značky Hreflang jsou webové nástroje, které ukazují, která stránka (z mnoha různých / ale podobných) by měla být vložena do výsledku vyhledávání. Značky Hreflang jsou jedinečné, protože stránky, o které se jedná, jsou v podstatě stejné, kromě jazykových nebo místních specifik. To je důvod, proč společnost Google doporučuje nepoužívat kódy rel=canonical v situacích, kdy se na našem webu mění faktory země nebo jazyka stránky.