Los 10 mejores proxies SEO para el seguimiento de posiciones y SERP en 2026

Empresa: desde 2.000 $ al mes por 1 TB

Empresa: desde 2 $/GB

Empresa: 2.500 $ por 1 TB

Empresa: desde 1,75 $/GB a partir de 10 TB

Empresa: 3.000 $/mes + IVA

Empresas: precios a medida

Empresa: desde 0,50 $/GB a partir de 5 TB

Empresa: desde 4.000 $ por 5 TB o más

Empresa: 1,50 $/GB por 1 TB

Empresas: precios personalizados

1. Live Proxies

Live Proxies es una opción sólida para los equipos de SEO que necesitan un seguimiento controlado y específico por ubicación de posiciones y SERP sin límites restrictivos de concurrencia. Sus proxies residenciales y productos móviles combinan la asignación de IP privadas, millones de direcciones IP, hilos ilimitados, segmentación por país, ciudad y ASN, compatibilidad con HTTP y SOCKS5, y sesiones persistentes de hasta 24 horas.

Esta combinación resulta especialmente útil para agencias y equipos internos que realizan comprobaciones periódicas de posicionamiento local, seguimiento de múltiples mercados y flujos de trabajo paralelos con palabras clave. Una configuración de proxies residenciales rotativos puede ayudar a distribuir las solicitudes de SERP de forma más amplia, mientras que las sesiones persistentes permiten realizar comprobaciones que requieren una identidad más estable.

Puntos fuertes para el SEO

• Asignación privada: Mantiene los flujos de trabajo de seguimiento SEO más controlados y reduce el solapamiento innecesario con usuarios no relacionados.
• Millones de direcciones IP en 55 países: admite una rotación flexible y una amplia cobertura para conjuntos más grandes de comprobaciones de palabras clave y ubicaciones, con una disponibilidad especialmente elevada en EE. UU., Canadá y el Reino Unido.
• Hilos ilimitados: permite utilizar múltiples procesos de seguimiento simultáneos para flujos de trabajo paralelos de clientes, palabras clave y mercados.
• Segmentación geográfica: permite seleccionar el país, la ciudad y el ASN para una supervisión más precisa de los resultados de búsqueda locales (SERP).
• Sesiones persistentes: mantiene la misma IP durante un máximo de 24 horas cuando un flujo de trabajo requiere continuidad de sesión.
• HTTP y SOCKS5: Funciona con los rastreadores de posicionamiento habituales, herramientas de automatización de navegadores y scripts de recopilación personalizados.

Mejores casos de uso

• Seguimiento de posicionamiento local: comprueba los posicionamientos y los paquetes locales desde la ciudad o el mercado relevante para la campaña.
• Monitorización multimercado: realiza comprobaciones periódicas de los SERP en varios países, ciudades o regiones de los clientes.
• Grandes conjuntos de palabras clave: procesa muchas combinaciones de palabras clave y ubicaciones en paralelo sin límite de subprocesos.
• Comprobaciones repetidas de la SERP: Mantén unas condiciones de seguimiento más consistentes en los informes programados.

2. Decodo

Decodo combina proxies residenciales, de ISP, móviles y de centros de datos con herramientas de extracción de SERP, lo que lo hace flexible para los equipos de SEO que utilizan más de un método de recopilación. Su red de proxies residenciales admite segmentación por país, estado, ciudad y código postal, mientras que su API de SERP puede devolver resultados de búsqueda estructurados sin que los equipos tengan que gestionar directamente cada solicitud de proxy.

Este proveedor es ideal para agencias en expansión y equipos de SEO técnico que necesitan tanto un control directo de los proxies como una recopilación gestionada de datos de búsqueda. Esto facilita el uso de una única plataforma para el seguimiento localizado de posiciones, la recopilación de SERP a gran escala y la generación de informes automatizados periódicos.

Puntos fuertes en SEO

• Variedad de proxies: permite a los equipos adaptar el tipo de red a la tarea específica de SEO o a la sensibilidad del objetivo.
• Segmentación por ubicación: admite comprobaciones de SERP localizadas a nivel de país, provincia, ciudad y código postal.
• Control de rotación: ayuda a distribuir las solicitudes de posicionamiento repetidas entre direcciones IP residenciales.
• API de SERP: proporciona una recopilación gestionada de resultados de búsqueda para flujos de trabajo automatizados.

Mejores casos de uso

• Seguimiento de posicionamiento: Realiza comprobaciones periódicas de la posición de las palabras clave en los mercados seleccionados.
• SEO local: supervisa la visibilidad a nivel de ciudad y de código postal para empresas locales.
• Extracción de SERP: recopila páginas de resultados estructuradas para la elaboración de informes o el análisis de la competencia.
• Flujos de trabajo de mediana escala: ayuda a los equipos a pasar de las comprobaciones manuales a la monitorización automatizada del SEO.

3. Oxylabs

Oxylabs es un proveedor orientado a empresas que cuenta con infraestructura de proxies y herramientas gestionadas de recopilación de SERP para operaciones de SEO a gran escala. Sus productos pueden dar soporte a equipos que necesitan segmentación geográfica específica, rotación automatizada y una amplia red de proxies para la recopilación continua de datos de búsqueda.

Es una opción práctica para agencias, mercados online y equipos de SEO de grandes empresas que supervisan numerosas palabras clave en mercados internacionales. Sus herramientas gestionadas pueden reducir el trabajo operativo que supone recopilar, analizar y entregar datos de resultados de búsqueda a gran escala.

Puntos fuertes en SEO

• Amplia red de proxies: permite una distribución más amplia de las solicitudes para flujos de trabajo de SEO y datos de búsqueda de gran volumen.
• Segmentación geográfica: ayuda a recopilar datos de SERP localizados de mercados seleccionados.
• Herramientas de SERP: ofrece una recopilación gestionada de resultados de búsqueda para equipos que prefieren una API en lugar de la gestión directa de proxies.
• Escala empresarial: se adapta a operaciones de seguimiento de mayor envergadura con soporte continuo y requisitos de infraestructura.

Mejores casos de uso

• SEO empresarial: supervisa amplias carteras de palabras clave en varios sitios web, mercados y ciclos de informes.
• SERP globales: compara la visibilidad en las búsquedas entre países y versiones lingüísticas.
• Recopilación automatizada: conecta la recopilación gestionada de datos de SERP con las herramientas internas de generación de informes.
• Seguimiento de gran volumen: admite solicitudes recurrentes en numerosas ubicaciones y grupos de palabras clave.

4. IPRoyal

IPRoyal ofrece proxies residenciales, de ISP, móviles y de centros de datos con opciones flexibles de pago por uso y suscripción. Su tráfico residencial no caduca, y el proveedor admite filtros de ubicación precisos, además de sesiones persistentes que pueden durar hasta siete días.

Esto hace que IPRoyal resulte útil para equipos y agencias de SEO más pequeños que necesitan una compra flexible sin un gran compromiso inicial. El tráfico sin caducidad puede resultar especialmente práctico para comprobaciones de posicionamiento esporádicas, proyectos cortos de clientes y flujos de trabajo de monitorización que no utilizan el mismo volumen cada mes.

Puntos fuertes para el SEO

• Rotación flexible: admite tanto solicitudes distribuidas como flujos de trabajo más largos con sesiones persistentes.
• Segmentación geográfica: ofrece opciones de segmentación por país, provincia, ciudad, código postal y ASN.
• Variedad de proxies: ofrece varios tipos de red para diferentes tareas de SEO e investigación.
• Tráfico sin caducidad: ideal para equipos que realizan comprobaciones de posicionamiento de forma esporádica, en lugar de a diario.

Mejores casos de uso

• Equipos de SEO pequeños: admite volúmenes moderados de palabras clave y campañas de clientes definidas.
• Seguimiento local: recopila posiciones de mercados geográficos seleccionados.
• Monitorización de palabras clave: ejecuta actualizaciones programadas sin comprometerte a un tráfico mensual que no vayas a utilizar.
• Flujos de trabajo ajustados al presupuesto: Empieza con una cantidad menor de tráfico y amplía a medida que crecen las necesidades.

5. SOAX

SOAX es ideal para flujos de trabajo de SEO en los que la precisión de la ubicación es una prioridad. Su red residencial permite la segmentación por país, región, ciudad, ISP y ASN, además de ofrecer opciones de sesiones rotativas y persistentes. Esto permite a los equipos comprobar cómo varían los resultados de búsqueda entre los distintos mercados locales y contextos de red.

El proveedor ofrece productos residenciales, móviles, de ISP y de centros de datos, lo que proporciona a los equipos mayor flexibilidad a medida que cambia el flujo de trabajo de seguimiento. Esto puede resultar útil cuando una operación de SEO necesita diferentes tipos de proxy para una recopilación amplia de SERP, comprobaciones repetidas estables y pruebas sensibles a la ubicación.

Puntos fuertes en SEO

• Segmentación granular: admite el enrutamiento por país, región, ciudad, proveedor de servicios de Internet (ISP) o número de sistema autónomo (ASN).
• Control de sesiones: ofrece sesiones rotativas y fijas para diferentes etapas de recopilación.
• Cobertura residencial: ayuda con las consultas de búsqueda sensibles a la ubicación y la investigación de SEO local.
• Filtrado flexible: permite una selección más específica de proxies cuando la segmentación a nivel de país no es suficiente.

Mejores casos de uso

• SEO local: comprueba la visibilidad específica de cada ciudad, la posición en el «local pack» y los competidores cercanos del mercado objetivo.
• Resultados de búsqueda regionales: compara posiciones, contenido y presencia de la competencia entre países, ciudades o mercados lingüísticos.
• Pruebas localizadas: revisa los resultados de búsqueda desde la ubicación del cliente objetivo antes de publicar o ajustar una campaña.
• Comprobaciones periódicas: permite la supervisión programada con reglas de segmentación coherentes a lo largo de los periodos de informe.

6. Webshare

Webshare es un proveedor de autoservicio que ofrece proxies residenciales, de ISP y de centros de datos para flujos de trabajo de SEO centrados en el coste. Su red residencial rotativa incluye segmentación por país, ciudad, estado, ASN y código postal, lo que permite realizar un seguimiento de posicionamiento localizado sin la complejidad propia de las grandes empresas.

La plataforma puede funcionar bien para equipos que gestionan sus propios scripts, herramientas de seguimiento y listas de proxies. Su panel de control y sus controles basados en API pueden ayudar a automatizar la obtención de proxies y a ajustar las ubicaciones a medida que cambian las necesidades de monitorización de palabras clave.

Puntos fuertes para el SEO

• Amplio conjunto de direcciones IP residenciales: proporciona acceso a más de 80 millones de direcciones IP residenciales en 195 países para una distribución más amplia de las solicitudes y comprobaciones de SEO internacional.
• Controles de ubicación: admite la segmentación por país, ciudad, estado, ASN y código postal para un seguimiento más preciso de las posiciones locales.
• Acceso a la API: ayuda a integrar la recuperación de proxies, la selección de ubicación y la autenticación en herramientas de seguimiento automatizadas.
• Flexibilidad de costes: ofrece varios niveles de tráfico, lo que permite a los equipos ajustar el uso a medida que cambian los volúmenes de seguimiento.

Mejores casos de uso

• Seguimiento masivo de posiciones: procesa conjuntos de palabras clave más amplios mediante herramientas autogestionadas sin depender de una única conexión.
• SEO automatizado: conecta el acceso a los proxies con scripts personalizados, herramientas de seguimiento de posicionamiento y flujos de trabajo de informes recurrentes.
• Recopilación de SERP: realiza comprobaciones periódicas de los resultados orgánicos, la competencia, los paquetes locales y la visibilidad específica por ubicación.
• Escalabilidad del presupuesto: Aumenta el tráfico de forma gradual a medida que crecen la cobertura de palabras clave, los mercados rastreados y la frecuencia de los informes.

7. Rayobyte

Rayobyte ofrece productos de proxies residenciales, de ISP y de centros de datos para equipos que necesitan un tráfico controlado y una recopilación de datos específica por ubicación. Su red residencial incluye segmentación por país, región y ciudad, sesiones persistentes y opciones de pago por uso que se adaptan al seguimiento de SEO regional.

Resulta especialmente relevante para campañas centradas en EE. UU., aunque su segmentación no se limita a este país. La combinación de productos residenciales, de ISP y de centros de datos puede ayudar a los equipos que necesitan configuraciones independientes para comprobaciones localizadas, un seguimiento repetido y estable, y cargas de trabajo técnicas más amplias.

Puntos fuertes en SEO

• Variedad de proxies: ofrece opciones residenciales, de ISP y de centros de datos para diferentes necesidades de seguimiento.
• Segmentación por ubicación: admite el enrutamiento por país, región y ciudad para comprobaciones de SERP localizadas.
• Sesiones persistentes: ayuda a mantener una identidad de IP constante durante flujos de trabajo más largos.
• Acceso escalable: permite a los equipos ajustar el volumen de tráfico a medida que crece su monitorización de SEO.

Mejores casos de uso

• Seguimiento de posiciones en EE. UU.: supervisa los resultados de búsqueda en EE. UU. para campañas nacionales, regionales y locales.
• Monitorización de SERP: realiza comprobaciones periódicas de las posiciones de las palabras clave y la visibilidad de la competencia.
• Consultas masivas: admite mayores volúmenes de solicitudes recurrentes mediante una rotación controlada.
• Flujos de trabajo mixtos: combina diferentes tipos de proxy cuando los objetivos de búsqueda tienen requisitos variados.

8. DataImpulse

DataImpulse es un proveedor centrado en la rentabilidad para equipos de SEO que necesitan acceso a proxies residenciales, móviles o de centros de datos sin un plazo de caducidad del tráfico recurrente. Su servicio residencial admite sesiones rotativas y persistentes, HTTP(S) y SOCKS5, segmentación por país y opciones seleccionadas de ciudad, código postal y ASN.

El servicio puede funcionar bien para equipos pequeños, proyectos de prueba y flujos de trabajo de seguimiento en expansión. Su tráfico de pago por uso sin fecha de caducidad puede resultar útil cuando los volúmenes de palabras clave varían de un mes a otro o cuando las comprobaciones de SEO solo se realizan cuando una campaña lo requiere.

Puntos fuertes en materia de SEO

• Acceso orientado al coste: a partir de 1 $ por GB para tráfico residencial, lo que puede adaptarse a cargas de trabajo de seguimiento más pequeñas o irregulares.
• Segmentación geográfica: incluye segmentación por país, con opciones de segmentación más detalladas disponibles para necesidades específicas.
• Rotación y sesiones: admite configuraciones tanto rotativas como fijas para diferentes tareas de SERP.
• Facturación flexible: utiliza un modelo de pago por uso con tráfico sin caducidad, lo que permite a los equipos utilizar el ancho de banda adquirido cuando su calendario de seguimiento lo requiera.

Mejores casos de uso

• Seguimiento con atención al coste: lleva a cabo proyectos de seguimiento de posicionamiento más pequeños sin necesidad de un plan inicial de gran envergadura.
• SERP locales: revisa las posiciones localizadas y los resultados de búsqueda públicos de mercados seleccionados.
• Seguimiento de palabras clave: permite realizar comprobaciones periódicas de la posición en los resultados de búsqueda a medida que el proyecto se amplía.
• Proyectos en crecimiento: añade tráfico de forma gradual a medida que aumentan los volúmenes de palabras clave y las necesidades de generación de informes.

9. ProxyEmpire

ProxyEmpire ofrece productos de proxy residencial, móvil y de centro de datos para equipos que necesitan direcciones IP rotativas, segmentación geográfica y un comportamiento de sesión flexible. Su servicio residencial rotativo admite segmentación por país, región, ciudad y proveedor de servicios de Internet (ISP), sesiones simultáneas ilimitadas y varias opciones de rotación.

Este proveedor puede ser adecuado para equipos de SEO que necesiten probar resultados de búsqueda regionales sin tener que adquirir un plan fijo de gran envergadura. Su modelo de tráfico flexible puede resultar útil para proyectos con volúmenes de palabras clave variables, auditorías temporales de SEO local e investigación de SERP en varios países.

Puntos fuertes para el SEO

• Cobertura residencial: utiliza direcciones IP de usuarios reales para la recopilación de SERP localizadas y la investigación en la web pública.
• Segmentación geográfica: permite seleccionar país, región, ciudad y proveedor de servicios de Internet (ISP).
• Sesiones persistentes: Mantiene la continuidad de la conexión cuando un flujo de trabajo requiere una identidad estable.
• Opciones de rotación: admite solicitudes repetidas de palabras clave a través de un conjunto más amplio de direcciones IP.

Mejores casos de uso

• Resultados de búsqueda regionales: compara la visibilidad en los resultados de búsqueda entre países, ciudades y segmentos de mercado.
• Posicionamientos locales: comprueba los resultados específicos de cada ubicación para campañas de SEO local.
• Seguimiento recurrente: Realiza un seguimiento repetido con sesiones rotativas o persistentes.
• SEO internacional: recopila datos de búsqueda de varios países en un único servicio.

10. Infatica

Infatica ofrece opciones de proxy residencial, móvil, de ISP y de centro de datos, así como productos de recopilación de datos web y de SERP. Su red residencial admite la segmentación por país, región y ciudad, y puede utilizarse con rotación flexible para flujos de trabajo recurrentes de datos de búsqueda pública.

Este proveedor puede ser adecuado para equipos de SEO que utilicen la recopilación basada en API o que necesiten combinar el tráfico de proxy con otras herramientas de datos web. Esto puede simplificar la monitorización recurrente de los SERP cuando el flujo de trabajo requiere tanto acceso localizado como una forma estructurada de recopilar datos de resultados de búsqueda.

Puntos fuertes para el SEO

• Proxies residenciales: admiten solicitudes de búsqueda sensibles a la ubicación y la recopilación de SERP públicas.
• Segmentación geográfica: ofrece controles por país, región y ciudad para comprobaciones localizadas, lo que ayuda a los equipos a recopilar SERP que reflejen el mercado al que se dirigen.
• Herramientas de SERP: ofrece productos para la recopilación gestionada de resultados de búsqueda y datos web, lo que puede reducir el trabajo necesario para crear y mantener un analizador sintáctico personalizado.
• Solicitudes escalables: da soporte a los equipos que necesitan aumentar el volumen de recopilación con el tiempo.

Mejores casos de uso

• Recopilación automatizada de SERP: utiliza herramientas gestionadas o proxies en flujos de trabajo de seguimiento basados en API.
• SEO local: comprueba las posiciones y los resultados de búsqueda desde ubicaciones seleccionadas.
• Monitorización de palabras clave: programa un seguimiento periódico de posiciones para informes y paneles de control.
• Recopilación de datos de búsqueda: Crea conjuntos de datos periódicos para el análisis de la competencia y la visibilidad.

¿Cómo elegir un proxy para SEO?

Un proxy de SEO adecuado debe ajustarse al flujo de trabajo de seguimiento real, no solo al tamaño del parque de servidores anunciado o al precio más bajo. Empieza por el volumen de palabras clave, las ubicaciones necesarias y la frecuencia de las comprobaciones de posicionamiento; a continuación, prueba el proveedor con el motor de búsqueda pertinente y el proceso de generación de informes.

• Define el alcance del seguimiento: estima el volumen de palabras clave, los motores de búsqueda, la frecuencia de los informes y el número de mercados que deben supervisarse.
• Confirma la precisión de la ubicación: comprueba que el proveedor admita los países, ciudades, estados, códigos postales o ASN necesarios para obtener informes locales precisos.
• Selecciona el tipo de proxy adecuado: utiliza conectividad residencial, de ISP, de centro de datos o móvil en función de la sensibilidad del objetivo, las necesidades de la sesión y el volumen de solicitudes previsto.
• Revisar la rotación y las sesiones: comparar las reglas de rotación y la duración de las sesiones persistentes para comprobaciones repetidas, flujos de trabajo basados en navegador y tareas de monitorización prolongadas.
• Comprueba la capacidad y las integraciones: asegúrate de que la concurrencia, la compatibilidad con protocolos, la autenticación y las opciones de API funcionan con el rastreador de posicionamiento o con las herramientas internas.
• Realiza una prueba práctica: prueba el proveedor con palabras clave, ubicaciones y volumen de recopilación reales antes de ampliar el flujo de trabajo de seguimiento.

¿Por qué necesitan los rastreadores de posicionamiento proxies?

Los rastreadores de posicionamiento pueden generar solicitudes frecuentes y repetitivas, especialmente cuando comprueban muchas palabras clave, motores de búsqueda y ubicaciones según un calendario. Los proxies ayudan a distribuir esta actividad y proporcionan una visibilidad más precisa en las búsquedas locales. Además, permiten a los equipos mantener el seguimiento recurrente separado de su infraestructura empresarial principal.

Evita los bloqueos de los motores de búsqueda

Concentrar muchas solicitudes en una única IP de origen puede provocar límites de frecuencia evitables, CAPTCHAs o interrupciones en el acceso. Los grupos de proxies distribuyen las solicitudes de seguimiento aprobadas de forma más cuidadosa y mantienen el tráfico de monitorización separado de las IP principales de la oficina o del servidor, especialmente durante comprobaciones recurrentes de palabras clave a gran escala.

Realizar un seguimiento de las posiciones locales

Un informe de posicionamiento solo resulta útil si la ubicación de recopilación coincide con el mercado al que va dirigido. Los proxies localizados ayudan a los equipos a comparar las SERP a nivel de país, ciudad y código postal, revisar los paquetes locales e identificar a los competidores en el área objetivo, en lugar de limitarse a una vista de búsqueda genérica, lo que mejora la precisión de los informes.

Ampliar las comprobaciones de palabras clave

La monitorización SEO se vuelve más exigente a medida que un equipo añade clientes, palabras clave, motores de búsqueda y ubicaciones. La capacidad de los proxies permite gestionar múltiples usuarios controlados, lo que facilita la ejecución de consultas en paralelo y la monitorización programada sin depender de una única conexión.

¿Qué tipo de proxy funciona mejor para el SEO?

El mejor tipo de proxy depende del motor de búsqueda de destino, la precisión de ubicación requerida, el número de solicitudes y la estabilidad de la sesión necesaria para el flujo de trabajo. Muchos equipos de SEO utilizan más de un tipo, asignando cada red a las tareas en las que ofrece el equilibrio más práctico entre consistencia, velocidad y coste.

• Proxies residenciales: utiliza direcciones IP de redes de consumidores para los SERP locales, la segmentación granular y los objetivos de búsqueda que puedan ser más sensibles al tráfico repetitivo de los centros de datos.
• Proxies de ISP: utiliza identidades estables asignadas por el proveedor de servicios de Internet (ISP) para comprobaciones repetidas, sesiones más largas y flujos de trabajo que se benefician de utilizar la misma IP a lo largo del tiempo.
• Proxies de centros de datos: utiliza direcciones IP de servidor rápidas y de menor coste para solicitudes masivas y objetivos públicos de menor sensibilidad, al tiempo que compruebas su eficacia para cada motor de búsqueda.
• Proxies móviles: utiliza direcciones IP de operadores de telefonía móvil para la investigación de SERP móviles, resultados sensibles al operador y pruebas específicas para móviles en las que el contexto de la red sea relevante.

¿Cuándo son mejores los proxies que las API de SERP?

La elección entre proxies sin procesar y una API de SERP depende del grado de control que un equipo necesite sobre el proceso de recopilación, los datos resultantes y la configuración técnica. Los proxies sin procesar ofrecen flexibilidad, mientras que las API reducen el mantenimiento y el trabajo operativo para las tareas de seguimiento recurrentes, especialmente cuando los resultados estructurados son suficientes.

Proxies sin procesar

Los proxies sin procesar permiten a los equipos controlar la sincronización de las solicitudes, la rotación, la configuración del navegador, la lógica de análisis y las herramientas de recopilación. Se adaptan a flujos de trabajo que requieren campos de datos personalizados o informes propios, pero el equipo debe gestionar internamente el análisis, los problemas de acceso y la supervisión.

API de SERP

Las API de SERP ofrecen una forma gestionada de recopilar datos de resultados de búsqueda. El proveedor se encarga del enrutamiento de los proxies y de los problemas de acceso habituales, y devuelve resultados estructurados en lugar de páginas sin procesar. Esto puede reducir el trabajo de ingeniería y simplificar la generación de informes programados para flujos de trabajo de SEO recurrentes.

Conclusión

El mejor proxy para SEO depende de la escala del seguimiento de posiciones, la precisión de la ubicación requerida y de si el flujo de trabajo necesita control directo o datos SERP gestionados.

Da prioridad a una segmentación geográfica precisa, un control adecuado de las sesiones y una capacidad simultánea suficiente para la carga de trabajo real de las palabras clave. Utiliza proxies residenciales o de ISP cuando el realismo de la ubicación y la estabilidad de las sesiones sean importantes, y plantéate utilizar una API de SERP cuando la recopilación gestionada y los resultados analizados sean más valiosos que el control total sobre la capa de proxy.