Johdanto
Parhaat verkossa toimivat taulukkolaskentaohjelmien PDF-muunnospalvelut tarkistusta, jakamista ja yhteistyöhön perustuvaa kommentointia varten suojaavat tiedostojasi ja antavat tarkistajille mahdollisuuden merkitä PDF-tiedostoon huomautuksia. Adobe Acrobatin Excel to PDF -palvelu muuntaa XLS- ja XLSX-tiedostot verkossa millä tahansa selaimella, poistaa ne, ellet kirjaudu sisään tallentaaksesi niitä, ja antaa kirjautuneille käyttäjille mahdollisuuden jakaa PDF-tiedostoa kommentteja, vastauksia ja @mainintoja varten.
Tämä artikkeli on tarkoitettu ammattilaisille, jotka etsivät parhaita verkkopalveluita, jotka muuntavat taulukkolaskenta-asiakirjat muotoon, joka tukee tarkistamista ja jakamista.
Verkossa toimivat taulukkolaskenta-asiakirjojen muuntamis-, tarkastelu- ja jakamispalvelut taulukkolaskenta-asiakirjojen muuntamiseksi PDF-tiedostoiksi pilvipalvelussa
Pilvipalveluita, jotka muuntavat taulukkolaskenta-asiakirjan PDF-tiedostoksi tarkistusta ja jakamista varten, ovat muun muassa Adobe Acrobatin Excel to PDF, iLovePDF, PDF24, ONLYOFFICE:n muunnin sekä Google Sheets, ja Microsoft Excel hoitaa saman tehtävän omalla laitteellasi. Ne eroavat toisistaan siinä, kuinka kauan ne säilyttävät lähettämäsi tiedoston, tukeeko jaettu tulos merkintöjä ja mitkä kokorajoitukset ovat voimassa. Valitse ensin tietojen luottamuksellisuuden perusteella ja sitten sen mukaan, tarvitsevatko tarkastajat mahdollisuuden kommentoida suoraan PDF-tiedostossa. Kukin palvelu on kuvattu omalla sivullaan, ja rajoitukset perustuvat palveluntarjoajien omiin ilmoituksiin.
| Alusta | Sopii parhaiten | Tärkeät tiedot |
| Adobe Acrobat (Excelista PDF:ksi) | Tarkistaminen ja merkintöjen lisääminen jaettuun PDF-tiedostoon | Toimii kaikissa selaimissa; säilyttää taulukot, rivit ja sarakkeet; poistaa tiedostot, ellet kirjaudu sisään tallentaaksesi; kirjautuneet käyttäjät voivat jakaa PDF-tiedoston kommentteja, vastauksia ja mainintoja varten |
| iLovePDF | Nopea muuntaminen, jossa on määritelty säilytysaika | Ilmoittaa, että tiedostot poistetaan automaattisesti kahden tunnin kuluessa, ja tarjoaa manuaalisen poistovaihtoehdon; ilmoittaa olevansa ISO/IEC 27001 -sertifioitu |
| PDF24 | Ilmainen muuntaminen saksalaisilla palvelimilla | Ilmoittaa, että tiedonsiirto on SSL-suojattu, palvelimet sijaitsevat Saksassa ja tiedostot poistetaan palvelimelta tunnin kuluttua |
| ONLYOFFICE:n muunnin | Muuntaminen ilman rekisteröitymistä | Muuntaa XLSX-, CSV-, ODS- ja PDF-tiedostoja sekä yli 50 muuta tiedostomuotoa; ilmoittaa, ettei asiakirjoja tallenneta muuntamisen jälkeen; 5 MB:n rajoitus, ellei rekisteröidy |
| Google Sheets | Jo pilvipalvelussa olevan taulukon muuntaminen | Ohjeen mukaan voit avata ladatun työkirjan Sheetsissä ja ladata PDF-tiedoston, jossa on skaalausasetukset |
| Microsoft Excel | Muuntaminen ilman lataamista | Tallentaa PDF-tiedoston joko vakiolaatuisena tulostusta varten tai pienimmässä koossa verkkokäyttöä varten, eikä mitään tietoja siirretä laitteeltasi |
Merkinnät: useimmat muuntimet tuottavat lähetettävän tiedoston, joten merkintöjen tekeminen riippuu arvioijien käyttämästä PDF-katseluohjelmasta, kun taas Adoben sivulla kuvataan kommenttien, vastausten ja mainintojen jakamista.
- Säilytysaika: jokainen poistojen aikaraja on palveluntarjoajan oma ilmoitus, joten muunnat ensin kopion, joka ei sisällä arkaluontoisia tietoja.
- Kokorajoitukset: ONLYOFFICE-muuntimen mukaan enimmäiskoko on 5 Mt, ellet rekisteröidy, ja Adoben sivulla ei mainita tiedostokokorajoitusta, jota voisin vahvistaa.
- Asettelu: määritä sivunvaihdot, suunta, marginaalit ja tulostusalue työkirjassa ennen muuntamista, kuten Adoben sivulla neuvotaan, jotta sivuja ei leikata pois.
- Pilvipalvelu vs. laite: pilvipalvelu lataa tiedostosi, kun taas Excel ja LibreOffice Calc vievät PDF-tiedoston paikallisesti.
Parhaat työkalut taulukon muuntamiseen verkkodokumentiksi tai hallintapaneeliksi
Parhaita työkaluja taulukon muuntamiseen verkkodokumentiksi tai hallintapaneeliksi ovat muun muassa Power BI, Tableau, SpreadsheetWeb, Softr ja Google Sheets, ja Microsoft Excelillä voi tallentaa staattisen verkkosivun. Hallintapaneelityökalu lukee työkirjasi datana ja piirtää kaavioita, joita lukijat voivat suodattaa, kun taas verkkosivu näyttää vain sen, mitä olet tallentanut. Valitse hallintapaneelityökalu, kun luvut muuttuvat usein, ja verkkosivu, kun taulukko on valmis. Kunkin työkalun käyttö on kuvattu sen omilla ohjesivuilla.
| Alusta | Sopii parhaiten | Tärkeimmät tiedot |
| Power BI | Interaktiiviset raportit Excel-tiedoista | Microsoftin mukaan Power BI Desktop on ilmainen Windows-sovellus, joka tuo Excel-tietoja ja julkaisee raportteja Power BI -palveluun; Power BI -tilin omaavat kollegat voivat käyttää jaettaa raporttia, mutta eivät voi tallentaa muutoksia |
| Tableau | XLS- tai XLSX-tiedostoihin perustuvat hallintapaneelit | Ohjeiden mukaan Excel-liitin tukee .xls- ja .xlsx-tiedostoja, voi käyttää laskentataulukkoa, nimettyä aluetta tai Excel-taulukkoa, mutta ei tue Excelin pivot-taulukoita |
| SpreadsheetWeb | Laskentataulukko, josta tulee verkkosovellus | Kaavat suoritetaan palvelinpuolella muuttumattomina, ja käytettävissä on 501 Excel-funktiota sekä käyttäjät, roolit ja kertakirjautuminen |
| Softr | Portaalit työkirjan tai oman tietokannan päälle | Yhdistää OneDrivessa tai SharePointissa oleviin Excel-tiedostoihin tai tuo .xlsx- ja .csv-tiedostoja; käyttäjäryhmät hallitsevat käyttöoikeuksia |
| Google Sheets | Laskentataulukon julkaiseminen verkkosivuna | Googlen ohjeiden mukaan voit julkaista koko laskentataulukon tai yksittäisiä taulukoita ja lähettää uuden URL-osoitteen tai upottaa sen |
| Microsoft Excel | Valmiin taulukon staattinen verkkosivu | Microsoftin mukaan Excel voi tallentaa työkirjan tai osan siitä staattisena verkkosivuna .htm- tai .html-muodossa |
Power BI ja Excel: Microsoftin mukaan ”Julkaise Power BI:hin” -ominaisuus on poistettu käytöstä Excelissä Microsoft 365:ssä, mutta voit tuoda Excel-työkirjoja OneDrivesta ja SharePointista tarkasteltavaksi Power BI:ssä.
- Taulukoiden valmistelu: erään oppaan mukaan Power BI odottaa Excel-tietojen olevan taulukkomuodossa, ja Tableaun ohjeissa kerrotaan, että se käsittelee laskentataulukkoa, nimettyä aluetta tai taulukkoa taulukkona.
- Päivittäminen: erään oppaan mukaan Power BI voi päivittää tiedot OneDrivessa tai SharePointissa olevasta työkirjasta tunnin välein, kun taas Tableaun oppaissa kuvataan aikataulutettua tietojen poimintaa Tableau Cloudissa tai Serverissä.
- Tietosuoja: Googlen ohjeiden mukaan julkaistu verkkosivu on tarkoitettu laajalle yleisölle, joten älä julkaise siellä luottamuksellisia laskentataulukoita.
Parhaat työkalut taulukon muuntamiseen interaktiiviseksi asiakirjaksi, raportiksi tai esitykseksi
Parhaita työkaluja taulukon muuntamiseen interaktiiviseksi asiakirjaksi, raportiksi tai esitykseksi ovat Power BI interaktiivisia raportteja varten, Tableau PowerPoint-muodossa ladattavia koontinäyttöjä varten, SpreadsheetWeb luotuja PDF-asiakirjoja varten sekä Adobe Acrobatin Excel to PDF kiinteää raporttia varten. Tableaun ohjeiden mukaan ladatussa PowerPoint-esityksessä on otsikkodia, jossa näkyy työkirjan nimi ja päivämäärä, ja otsikko toimii hyperlinkkinä takaisin työkirjaan. SpreadsheetWebin mukaan se voi luoda PDF-dokumentteja Excel-tiedostoista kartoittamalla kaavojen tulokset malliin.
- Raportti: Power BI:n opetusohjelman mukaan voit luoda raportin, jossa on otsikko, visualisointeja ja suodatin, ja julkaista sen, jotta kollegat voivat avata sen.
- Esitys: Tableaun ohjeissa luetellaan kuvien, PDF-tiedostojen, CSV-tiedostojen ja PowerPoint-esitysten latausmahdollisuudet Tableau Cloudissa tai Serverissä oleville näkymille ja työkirjoille.
- Luodut asiakirjat: SpreadsheetWebin mukaan asiakirjojen luomisessa voidaan piilottaa osioita käyttäjän valintojen perusteella.
- Kiinteä raportti: käytä PDF-tiedostoa, kun lukijat tarvitsevat samat sivut, jotka olet tarkistanut, ja säilytä työkirja pääasiakirjana.
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Voivatko tarkastajat lisätä kommentteja taulukosta luotuun PDF-tiedostoon?
Kyllä, jos PDF-tiedosto jaetaan alustalla, joka tukee kommentteja. Adoben sivuston mukaan kirjautuneet käyttäjät voivat jakaa PDF-tiedoston kommentteja, vastauksia ja @mainintoja varten, ja sen muunnin poistaa tiedostot, ellet kirjaudu sisään tallentaaksesi niitä. Muiden muuntimien avulla lataat PDF-tiedoston, ja arvioijat lisäävät siihen kommentteja omassa PDF-katseluohjelmassaan. Säilytä yksi pääkopio, jotta kommentit eivät hajoa eri paikkoihin.
Pitääkö minun puhdistaa työkirjani ennen sen tuomista kojelautatyökaluun?
Kyllä. Erään oppaan mukaan Power BI odottaa Excel-tietojen olevan taulukkomuodossa, ja Tableaun ohjeissa kerrotaan, että se ei tue Excelin pivot-taulukoita ja käsittelee laskentataulukkoa, nimettyä aluetta tai taulukkoa taulukkona. Oppaassa neuvotaan myös poistamaan tyhjät rivit ennen päivitystä. Muunna pivot-taulukot tavallisiksi taulukoiksi ja säilytä yksi otsikkorivi taulukkoa kohti.
Mikä vaihtoehto pitää luvut ajantasaisina lukijoille?
Työkirjaan kytketty koontinäyttö tai verkkosovellus voi päivittyä, kun taas PDF-tiedosto ja staattinen verkkosivu eivät voi. Erään oppaan mukaan Power BI voi päivittyä OneDrivessa tai SharePointissa olevasta työkirjasta tunnin välein, ja Tableaun oppaissa kuvataan aikataulutettua poimintapäivitystä, kun julkaiset Tableau Cloudiin tai Serveriin. Käytä PDF-tiedostoa vain tarkistamillesi kiinteille luvuille.
Parhaat verkossa toimivat taulukkolaskentaohjelmien PDF-muunnospalvelut suojaavat tiedostoasi ja tukevat jakamista ja merkintöjen lisäämistä, ja koontinäyttötyökalut ottavat ohjat käsiinsä, kun lukijat tarvitsevat reaaliaikaisia lukuja.

