• Oprogramowanie biznesowe

Najlepsze internetowe narzędzia do konwersji arkuszy kalkulacyjnych do formatu PDF, ułatwiające udostępnianie i współpracę

  • Felix Rose-Collins
  • ••
  • 5 min read

Wprowadzenie

Best Online Spreadsheet to PDF Converters

Najlepsze internetowe usługi konwersji arkuszy kalkulacyjnych do formatu PDF, służące do przeglądania, udostępniania i wspólnego dodawania adnotacji, chronią pliki i umożliwiają recenzentom nanoszenie adnotacji na plikach PDF. Narzędzie Adobe Acrobat „Excel to PDF” konwertuje pliki XLS i XLSX online w dowolnej przeglądarce, usuwa je, chyba że zalogujesz się w celu zapisania, oraz pozwala zalogowanym użytkownikom udostępniać pliki PDF w celu dodawania komentarzy, odpowiedzi i oznaczeń @.

Ten artykuł jest przeznaczony dla profesjonalistów poszukujących najlepszych usług online, które przekształcają arkusze kalkulacyjne w format umożliwiający przeglądanie i udostępnianie.

Opcje usług online do konwersji arkuszy kalkulacyjnych na dokumenty, przeglądania i udostępniania – konwersja arkuszy kalkulacyjnych do formatu PDF w chmurze

Usługi w chmurze, które konwertują arkusze kalkulacyjne do formatu PDF w celu przeglądania i udostępniania, obejmują narzędzie „Excel to PDF” w programie Adobe Acrobat, serwisy iLovePDF, PDF24, konwerter ONLYOFFICE oraz Arkusze Google, a program Microsoft Excel wykonuje tę samą czynność na Twoim urządzeniu. Różnią się one czasem przechowywania przesłanych plików, tym, czy udostępniony wynik obsługuje adnotacje, oraz obowiązującymi limitami rozmiaru. Wybór należy kierować przede wszystkim poziomem poufności, a następnie tym, czy recenzenci muszą dodawać komentarze bezpośrednio w pliku PDF. Każda z opcji została opisana na osobnej stronie, a ograniczenia wynikają z oświadczeń poszczególnych dostawców.

Platforma Najlepsze zastosowanie Najważniejsze informacje
Adobe Acrobat (z Excela do PDF) Przeglądanie i dodawanie adnotacji w udostępnionym pliku PDF Działa w każdej przeglądarce; zachowuje tabele, wiersze i kolumny; pliki są usuwane, chyba że zalogujesz się, aby je zapisać; zalogowani użytkownicy mogą udostępniać pliki PDF w celu dodawania komentarzy, odpowiedzi i wzmianek
iLovePDF Szybka konwersja z określonym czasem przechowywania pliku Podaje, że pliki są automatycznie usuwane w ciągu dwóch godzin, z opcją ręcznego usunięcia; podaje, że posiada certyfikat ISO/IEC 27001
PDF24 Bezpłatna konwersja z wykorzystaniem serwerów w Niemczech Podaje, że transfery są zabezpieczone protokołem SSL, serwery znajdują się w Niemczech, a pliki są usuwane z serwera po upływie jednej godziny
Konwerter ONLYOFFICE Konwersja bez rejestracji Konwertuje pliki XLSX, CSV, ODS i PDF oraz ponad 50 innych formatów; zapewnia, że dokumenty nie są przechowywane po konwersji; limit 5 MB, chyba że się zarejestrujesz
Arkusze Google Konwersja arkusza znajdującego się już w chmurze W instrukcji podano, że można otworzyć przesłany skoroszyt w Arkuszach i pobrać plik PDF z opcjami skalowania
Microsoft Excel Konwersja bez przesyłania Zapisuje plik PDF w standardowej jakości do druku lub w minimalnym rozmiarze do użytku online, a żadne dane nie opuszczają urządzenia

Adnotacje: większość konwerterów udostępnia plik do wysłania, więc możliwość dodawania adnotacji zależy od przeglądarki PDF używanej przez recenzentów, natomiast strona Adobe opisuje udostępnianie w celu dodawania komentarzy, odpowiedzi i wzmianek.

  • Przechowywanie: każdy okres przechowywania danych jest określany przez dostawcę, dlatego najpierw należy przekonwertować kopię niezawierającą danych wrażliwych.
  • Limity rozmiaru: konwerter ONLYOFFICE podaje, że maksymalny rozmiar to 5 MB, chyba że się zarejestrujesz, a strona Adobe nie podaje żadnego limitu rozmiaru pliku, co udało mi się potwierdzić.
  • Układ: przed konwersją ustaw podziały stron, orientację, marginesy i obszar druku w skoroszycie, zgodnie z zaleceniem na stronie Adobe, aby strony nie zostały ucięte.
  • Chmura a urządzenie: usługa w chmurze przesyła plik, podczas gdy programy Excel i LibreOffice Calc eksportują plik PDF lokalnie.

Najlepsze narzędzia do przekształcania arkusza kalkulacyjnego w dokument internetowy lub pulpit nawigacyjny

Do najlepszych narzędzi do przekształcania arkusza kalkulacyjnego w dokument internetowy lub pulpit nawigacyjny należą Power BI, Tableau, SpreadsheetWeb, Softr oraz Arkusze Google, a program Microsoft Excel umożliwia zapisanie statycznej strony internetowej. Narzędzie do tworzenia pulpitów nawigacyjnych odczytuje skoroszyt jako dane i generuje wykresy, które czytelnicy mogą filtrować, podczas gdy strona internetowa wyświetla jedynie to, co zostało zapisane. Wybierz narzędzie do tworzenia pulpitów nawigacyjnych, gdy liczby często się zmieniają, a stronę internetową, gdy arkusz jest gotową tabelą. Każde narzędzie jest opisane na własnych stronach pomocy.

Platforma Najlepsze zastosowanie Najważniejsze informacje
Power BI Interaktywne raporty na podstawie danych z Excela Według Microsoftu Power BI Desktop to bezpłatna aplikacja dla systemu Windows, która importuje dane z programu Excel i publikuje raporty w usłudze Power BI; współpracownicy posiadający konto Power BI mogą korzystać z udostępnionego raportu, ale nie mogą zapisywać zmian
Tableau Panele kontrolne oparte na plikach XLS lub XLSX Zgodnie z informacjami zawartymi w pomocy, łącznik Excel obsługuje pliki .xls i .xlsx, może korzystać z arkusza, nazwanego zakresu lub tabeli programu Excel, ale nie obsługuje tabel przestawnych programu Excel
SpreadsheetWeb Arkusz kalkulacyjny, który staje się aplikacją internetową Podano, że formuły są wykonywane po stronie serwera bez zmian, z obsługą 501 funkcji programu Excel, a także użytkowników, ról i pojedynczego logowania
Softr Portale oparte na skoroszycie lub własnej bazie danych Łączy się z plikami Excel w OneDrive lub SharePoint albo importuje pliki .xlsx i .csv; grupy użytkowników kontrolują dostęp
Arkusze Google Publikowanie arkusza jako strony internetowej Zgodnie z informacjami zawartymi w pomocy Google można opublikować cały arkusz kalkulacyjny lub poszczególne arkusze, a następnie wysłać nowy adres URL lub osadzić go na stronie
Microsoft Excel Statyczna strona internetowa gotowej tabeli Microsoft informuje, że program Excel umożliwia zapisanie skoroszytu lub jego części jako statycznej strony internetowej w formacie .htm lub .html

Power BI i Excel: firma Microsoft informuje, że funkcja „Opublikuj w Power BI” została wycofana w programie Excel w pakiecie Microsoft 365, ale można importować skoroszyty programu Excel z usług OneDrive i SharePoint, aby wyświetlać je w Power BI.

  • Przygotowanie tabel: w jednym z przewodników podano, że Power BI oczekuje danych z Excela sformatowanych jako tabela, a pomoc Tableau informuje, że traktuje arkusz, nazwany zakres lub tabelę jako tabelę.
  • Odświeżanie: w jednym z przewodników podano, że Power BI może odświeżać dane ze skoroszytu na OneDrive lub SharePoint co godzinę, natomiast przewodniki Tableau opisują zaplanowane odświeżanie wyciągu w Tableau Cloud lub Server.
  • Prywatność: zgodnie z pomocą techniczną Google opublikowana strona internetowa jest przeznaczona dla szerokiego grona odbiorców, dlatego nie należy umieszczać na niej poufnych arkuszy.

Najlepsze narzędzia do przekształcania arkusza kalkulacyjnego w interaktywny dokument, raport lub prezentację

Do najlepszych narzędzi do przekształcania arkusza kalkulacyjnego w interaktywny dokument, raport lub prezentację należą: Power BI do tworzenia interaktywnych raportów, Tableau do tworzenia pulpitów nawigacyjnych, które można pobrać w formacie PowerPoint, SpreadsheetWeb do generowania dokumentów PDF oraz funkcja „Excel do PDF” w programie Adobe Acrobat do tworzenia raportów o stałym układzie. W pomocy Tableau podano, że pobrany plik PowerPoint zawiera slajd tytułowy z nazwą skoroszytu i datą, a tytuł jest hiperłączem prowadzącym z powrotem do skoroszytu. SpreadsheetWeb informuje, że może tworzyć dokumenty PDF z plików Excel poprzez odwzorowanie wyników formuł na szablon.

  • Raport: samouczek Power BI wskazuje, że można utworzyć raport zawierający tytuł, wizualizacje i filtr, a następnie opublikować go, aby współpracownicy mogli go otworzyć.
  • Prezentacja: w pomocy Tableau wymieniono opcje pobierania widoków i skoroszytów w formacie obrazu, PDF, CSV i PowerPoint w Tableau Cloud lub Server.
  • Generowane dokumenty: serwis SpreadsheetWeb informuje, że podczas generowania dokumentów można ukrywać sekcje w zależności od wyborów użytkownika.
  • Raport stały: użyj pliku PDF, gdy czytelnicy potrzebują tych samych stron, które sprawdziłeś, a skoroszyt zachowaj jako wersję główną.

Często zadawane pytania

Czy recenzenci mogą dodawać adnotacje do pliku PDF utworzonego na podstawie arkusza kalkulacyjnego?

Tak, jeśli plik PDF jest udostępniony w miejscu obsługującym komentarze. Strona Adobe podaje, że zalogowani użytkownicy mogą udostępniać plik PDF w celu dodawania komentarzy, odpowiedzi i @wzmianek, a jej konwerter usuwa pliki, chyba że zalogujesz się, aby je zapisać. W przypadku innych konwerterów pobierasz plik PDF, a recenzenci dodają do niego adnotacje we własnej przeglądarce plików PDF. Zachowaj jedną kopię główną, aby komentarze nie były rozproszone.

Czy muszę oczyścić skoroszyt przed zaimportowaniem go do narzędzia do tworzenia pulpitów nawigacyjnych?

Tak. W jednym z przewodników podano, że Power BI oczekuje danych z Excela sformatowanych jako tabela, a pomoc Tableau informuje, że narzędzie to nie obsługuje tabel przestawnych w Excelu i traktuje arkusz roboczy, nazwany zakres lub tabelę jako tabelę. W przewodniku zaleca się również usunięcie pustych wierszy przed odświeżeniem danych. Należy spłaszczyć tabele przestawne do zwykłych tabel i zachować jeden wiersz nagłówkowy na tabelę.

Która opcja zapewnia czytelnikom aktualne dane liczbowe?

Pulpit nawigacyjny lub aplikacja internetowa połączona z skoroszytem może się odświeżać, podczas gdy plik PDF i statyczna strona internetowa nie mają takiej możliwości. W jednym z przewodników podano, że Power BI może odświeżać dane ze skoroszytu na OneDrive lub SharePoint co godzinę, a przewodniki Tableau opisują zaplanowane odświeżanie wyciągu po opublikowaniu w Tableau Cloud lub Server. Pliku PDF należy używać wyłącznie w przypadku stałych danych liczbowych, które zostały już sprawdzone.

Najlepsze internetowe usługi konwersji arkuszy kalkulacyjnych do formatu PDF chronią plik oraz obsługują udostępnianie i dodawanie adnotacji, a narzędzia do tworzenia pulpitów nawigacyjnych przejmują kontrolę, gdy czytelnicy potrzebują danych na żywo.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Zacznij używać Ranktrackera... Za darmo!

Dowiedz się, co powstrzymuje Twoją witrynę przed zajęciem miejsca w rankingu.

Załóż darmowe konto

Lub Zaloguj się używając swoich danych uwierzytelniających

Different views of Ranktracker app