介绍
您一定听说过搜索引擎优化,它是网站在搜索结果中名列前茅的法宝。这是人们在网上找到所需内容的方式,而一个强大的搜索引擎优化战略对于任何有网 站的企业来说都至关重要。但是,将搜索引擎优化推向全球会面临独特的挑战,尤其是在日本。
忘掉简单地翻译您现有的策略吧--日本市场是一个全新的游戏。在本文中,我们将为您提供在错综复杂的日本搜索引擎优化中游刃有余所需的知识。
关键词研究
关键词研究是任何成功的搜索引擎优化策略的基础,日本也不例外。有趣的地方就在这里:直接翻译英文关键词是行不通的。
为什么关键字研究很重要?
- 它可以帮助您了解日本用户的实际搜索内容。
- 您可以根据他们的具体需求和询问定制内容。
- 瞄准正确的关键词可为您的网站带来相关流量。
翻译陷阱
与英语相比,日语搜索者经常使用不同的短语和术语。直接翻译可能会错过有价值的高搜索量关键词。
了解书写系统:
日本使用一种独特的混合书写系统:
- 汉字:汉字:代表整个词语或概念的汉字。
- 平假名:用于语法要素和日语母语词汇。
- 片假名:主要用于外来词和借词。
了解这些系统至关重要。一个关键词可能有多种写法,因此您需要捕捉用户可能搜索的所有变体。
日语搜索引擎优化工具箱中的工具:
有几种工具可以帮助您进行日语关键词研究:
- Google 关键词规划工具(日语):即使是日语版本,也是一个很有价值的起点。
- Ubersuggest(日语版):