• Costruzione di link

Link building per siti web non in lingua inglese

  • Jane Anderson
  • 7 min read
Link building per siti web non in lingua inglese

Introduzione

La link building si riferisce a una serie di metodi utilizzati per acquisire backlink da altre pagine verso il vostro sito web. L'obiettivo è quello di associare il vostro sito web al maggior numero possibile di siti di grande autorevolezza. In questo modo si costruisce l'autorevolezza del sito e si migliorano le classifiche SEO e SERP.

Tuttavia, quando si tratta di backlink da altri siti web, ci sono alcune considerazioni che influiscono sulla loro efficacia. I backlink aiutano il vostro posizionamento solo quando siti web affidabili e di alta qualità rimandano al vostro sito. I link provenienti da siti poco affidabili o non correlati non aiutano le vostre classifiche e possono avere un impatto negativo su di esse.

In questo articolo esploreremo il modo in cui i motori di ricerca classificano i vostri contenuti e il ruolo della link building in questo processo. Analizzeremo anche l'importanza delle strategie di link building per i siti web non in lingua inglese e il modo in cui queste possono giovare al vostro SEO e alle vostre classifiche.

Ottimizzazione dei motori di ricerca

Quando diciamo "ottimizzazione per i motori di ricerca", potremmo anche dire "ottimizzazione per Google" e farla finita. Google ha molta più influenza di tutti gli altri motori di ricerca. Nel corso degli anni, Google ha lentamente ma inesorabilmente migliorato il modo in cui classifica le pagine nelle ricerche. Ora l'algoritmo è avanzato e nessuno sa veramente tutto ciò che influisce sul modo in cui Google classifica le pagine web. Tuttavia, ci sono alcuni elementi che sappiamo fare la differenza per la vostra SEO.

Google Penguin

Google Penguin

Nel 2012 è apparso sulla scena Google Penguin. Questo algoritmo funziona diminuendo le classifiche delle pagine che utilizzano il keyword stuffing e le pratiche di link-building manipolative.

Per quanto riguarda l'autorità del dominio, non conta solo il valore DA (di Moz). Per determinare l'autorità di un sito, Google prende in considerazione una visione olistica di fattori come i backlink e i modelli di traffico.

Ma la pertinenza e l'intento di ricerca erano ancora difficili da comprendere per gli algoritmi di Google. Nonostante i numerosi miglioramenti, le pagine web non correlate erano ancora un evento comune quando si effettuava una ricerca.

RankBrain

Intorno al 2016, Google ha fatto grandi passi avanti nel distinguere i contenuti rilevanti da quelli irrilevanti quando ha introdotto RankBrain. Questa componente dell'algoritmo di Google tiene conto della posizione degli utenti, della lingua di ricerca e del contesto della loro query di ricerca.

Incontrare Ranktracker

La piattaforma all-in-one per un SEO efficace

Dietro ogni azienda di successo c'è una forte campagna SEO. Ma con innumerevoli strumenti e tecniche di ottimizzazione tra cui scegliere, può essere difficile sapere da dove iniziare. Ebbene, non temete più, perché ho quello che fa per voi. Vi presento la piattaforma Ranktracker all-in-one per una SEO efficace.

Abbiamo finalmente aperto la registrazione a Ranktracker in modo assolutamente gratuito!

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

RankBrain (Fonte: https: //445.media/guide-to-optimize-your-site-for-googles-rankbrain/)

BERT

RankBrain ha permesso a Google di diventare ancora più bravo a valutare i backlink di quanto non fosse già. Cinque anni dopo, l'introduzione di BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers) ha fornito a Google alcuni nuovi strumenti per aiutarlo a comprendere ancora meglio il linguaggio naturale.

BERT aiuta Google a comprendere il contesto delle query analizzando il linguaggio utilizzato e determinando il probabile intento della query. È solo un altro modo per consentire a Google di identificare meglio i siti web che forniscono il massimo valore all'utente.

Competenza, autorevolezza e affidabilità

Nei libri e nelle riviste accademiche, uno dei criteri principali utilizzati per valutare l'impatto di un lavoro è il numero e la qualità degli altri lavori che vi fanno riferimento. Il cofondatore di Google, Larry Page, ha preso in prestito questa idea dal mondo accademico e l'ha applicata alla SEO.

Nel mondo accademico, il fatto di essere citati da ricercatori rinomati aumenta la credibilità di libri e articoli accademici. Allo stesso modo, i siti web devono riflettere una simile EAT: Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness.

Quando si pubblicano sulla propria pagina link a siti con EAT elevato, si ottiene un timbro di approvazione da parte di quei siti nei confronti del proprio sito. Poiché l'EAT è oggi uno dei marchi di qualità più importanti per i siti web, l'inserimento di link autorevoli sul vostro sito è uno dei metodi più potenti per raggiungere una posizione più alta nelle SERP. Ancora meglio è ottenere che altri siti di grande autorevolezza rimandino ai vostri contenuti. Una strategia di linking di successo si basa su link interni, esterni e backlink per ottenere i migliori risultati.

Ma questo non significa che possiate dimenticarvi delle parole chiave. Anzi, è così importante includere la densità appropriata delle parole chiave principali sul vostro sito che quasi tutti i migliori fornitori di soluzioni di gestione SEO hanno sviluppato i propri strumenti di ricerca delle parole chiave per aiutarvi nella vostra strategia SEO. È solo che la densità delle parole chiave da sola non è più sufficiente per posizionarvi in cima alle SERP senza EAT.

L'egemonia dell'inglese

Una lingua franca è una lingua ampiamente utilizzata da quasi tutti in una vasta area geografica. Alcuni dei parlanti di una lingua franca possono essere madrelingua, ma il bello è che, essendo così ampiamente riconosciuta, permette a madrelingua e non madrelingua di comunicare facilmente. Oggi l'inglese è la principale lingua franca in tutto il mondo. Gli esperti stimano che più di due miliardi di persone - circa un terzo della popolazione mondiale - conoscano almeno un po' di inglese.

SERP non in inglese

Cosa significa l'egemonia globale dell'inglese per i siti web in altre lingue? È una domanda molto importante. Al giorno d'oggi, il successo di un'azienda si riduce spesso all'arrivare in cima alle SERP. Il trucco sta nel saper distinguere tra una pagina che fa keyword stuffing e una pagina con un contenuto significativo legato alla parola chiave, che fornirà il massimo valore ai visitatori.

Dal 2013, come già detto, la tecnologia di ricerca web in inglese ha fatto molta strada, soprattutto grazie a Google. Tuttavia, gli algoritmi non hanno tenuto il passo con i Paesi non anglofoni. Google è molto più avanti di altri motori di ricerca in termini di pertinenza e personalizzazione, ma Google è disponibile soprattutto in inglese. Pertanto, i motori di ricerca non inglesi forniscono risultati meno pertinenti e di qualità inferiore.

Incontrare Ranktracker

La piattaforma all-in-one per un SEO efficace

Dietro ogni azienda di successo c'è una forte campagna SEO. Ma con innumerevoli strumenti e tecniche di ottimizzazione tra cui scegliere, può essere difficile sapere da dove iniziare. Ebbene, non temete più, perché ho quello che fa per voi. Vi presento la piattaforma Ranktracker all-in-one per una SEO efficace.

Abbiamo finalmente aperto la registrazione a Ranktracker in modo assolutamente gratuito!

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

Se da un lato questo è frustrante per gli utenti internet stranieri, dall'altro crea un'opportunità unica per i creatori di link. Mentre il BERT è ora in grado di analizzare il contesto degli utenti (ad esempio, la posizione, l'intento della query), con la SEO non inglese, l'unico criterio rilevante è la qualità e l'autorità del sito web di backlinking.

Non c'è un'analisi della posizione o dell'intento perché i motori di ricerca stranieri non sono in grado di "capire" la lingua abbastanza bene da valutarla.

Link building multilingue

Uno dei fattori più importanti che determinano il posizionamento nelle SERP è il numero di backlink verso una determinata pagina. I posizionamenti nelle SERP sono influenzati negativamente quando i backlink e la pagina a cui si fa riferimento non sono nella stessa lingua: è quindi essenziale che le pagine contengano link di alta qualità nella stessa lingua del contenuto a cui si fa riferimento.

Incontrare Ranktracker

La piattaforma all-in-one per un SEO efficace

Dietro ogni azienda di successo c'è una forte campagna SEO. Ma con innumerevoli strumenti e tecniche di ottimizzazione tra cui scegliere, può essere difficile sapere da dove iniziare. Ebbene, non temete più, perché ho quello che fa per voi. Vi presento la piattaforma Ranktracker all-in-one per una SEO efficace.

Abbiamo finalmente aperto la registrazione a Ranktracker in modo assolutamente gratuito!

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

Se non vi sentite sicuri nel fare da soli il link-building non inglese, non stressatevi! Gli esperti di Buzznberry sono sempre pronti a consigliarvi su come implementare la strategia di link building più adatta alle vostre esigenze. Possono trovarvi link DR50+ in qualsiasi lingua scegliate.

Il modo giusto per sfruttare il link-building non in lingua inglese

Essendo Google, è molto probabile che in futuro crei una capacità aggiuntiva per l'ottimizzazione delle ricerche non in lingua inglese. Tuttavia, solo il tempo potrà dirlo. Le pagine non in lingua inglese potrebbero essere in grado di farla franca con alcune tattiche poco pulite ancora per un po' di tempo.

Ma a prescindere dal fatto che possiate farla franca con il keyword stuffing o con altre tattiche di link building discutibili, l'uso di queste tattiche può danneggiarvi a lungo termine. Per questo motivo, è meglio adottare delle buone strategie di link building per preparare il vostro sito web al successo.

Suggerimenti per una Link Building internazionale di successo

Creare link per le pagine in lingua straniera può essere un po' più complicato che per quelle in inglese, ma è assolutamente fattibile se si tengono a mente alcuni principi fondamentali.

1. Creare grandi contenuti

Quando lo scopo principale della vostra pagina è quello di indurre le persone a cliccare su un determinato link (spesso chiamato link bait), assicuratevi che il link porti a qualcosa di utile. Praticamente tutti ignorano il più possibile le pubblicità, ma se scrivete qualcosa di interessante e divertente e lo presentate in modo accattivante, avrete molte più probabilità di ottenere clic. Assicuratevi anche che sia facile da usare su diversi dispositivi, come PC, tablet e cellulari.

2. Concentrarsi sulla qualità

Quando scrivete per i guest post, rivolgetevi solo ai siti di alta qualità che sono rilevanti per la vostra nicchia. Offrite loro in cambio solo contenuti di altissima qualità. I siti di alta qualità non accetteranno contenuti che non siano all'altezza dei loro standard. Una o due immagini ben scelte possono aggiungere molto valore al vostro post, così come alcuni link ben scelti, ma se le immagini sono troppe, il caricamento della pagina sarà più lungo. Meno della metà degli utenti è disposta ad aspettare un'immagine che richiede più di tre secondi per essere caricata.

Concentrate on Quality

3. Creare blog ospiti nelle lingue di destinazione

Se scrivete post di qualità e coinvolgenti, altri blog di alto livello saranno di solito lieti di pubblicare i vostri contenuti. Se includete il vostro link nell'articolo, entrambe le parti vincono: il blog acquisisce un contenuto di qualità superiore, mentre voi acquisite un backlink di alta qualità. A seconda della qualità della scrittura dell'articolo, potete persino aumentare il posizionamento delle vostre parole chiave principali su Google.

Provate questo pratico strumento di controllo dei backlink che vi mostrerà quali sono i backlink utilizzati dai vostri concorrenti e vi aiuterà a sviluppare strategie di contenuto migliorate per essere più avanti. Basta inserire l'URL per vedere la valutazione dell'URL, la valutazione del dominio, il numero di backlink e molte altre statistiche utili.

4. Tradurre tutti i contenuti nella lingua di destinazione

Se volete inserire un link alla vostra pagina inglese in una pagina in una lingua diversa, dovrete prima tradurre il vostro contenuto. L'inglese può essere più diffuso in diversi Paesi rispetto a qualsiasi altra lingua, ma questo non significa che gli utenti d'oltreoceano vogliano leggere l'inglese se non sono costretti a farlo. La localizzazione dei contenuti è un ottimo modo per migliorare la SEO e offre opportunità di backlink in diverse lingue.

5. Utilizzare Google per trovare opportunità di posizionamento delle parole chiave

Un modo semplice e veloce per incrementare le classifiche è quello di trovare una directory di aziende nella località di destinazione. Questi siti hanno in genere un posizionamento piuttosto elevato e, inviando i vostri dati per l'inserimento nel loro database, potreste essere in grado di promuovere il vostro sito e allo stesso tempo di aumentare le vostre classifiche.

Conclusione

Se avete bisogno di raggiungere un pubblico o un mercato internazionale, non potete evitare la necessità di creare link per siti web non inglesi. Con una buona strategia di link building internazionale, potete ottimizzare i vostri contenuti per i siti web non inglesi e creare maggiori opportunità di linking internazionale.

Jane Anderson

Jane Anderson

Author

Jane Anderson received her PhD in Philosophy in 2020, from the University of Johannesburg. Her monograph, Biological Naturalism and the Mind-Body Problem, was published in 2022 by Palgrave Macmillan.

Link: LinkedIn profile

Iniziate a usare Ranktracker... gratuitamente!

Scoprite cosa ostacola il posizionamento del vostro sito web.

Creare un account gratuito

Oppure accedi con le tue credenziali

Different views of Ranktracker app