• Learn SEO

Going Global: Advanced SEO Strategies for Multilingual and Multiregional Websites

  • Felix Rose-Collins
  • 6 min read
Going Global: Advanced SEO Strategies for Multilingual and Multiregional Websites

Intro

Are you ready to take your website's SEO strategy to the next level?

As businesses expand their reach to multiple languages and regions, optimizing for multilingual and multiregional SEO is crucial.

This means not only optimizing for different languages but also for different cultural norms, search behaviors, and local search queries.

In this fast-paced and ever-changing digital landscape, you must stay ahead with advanced strategies and features like WooCommerce product badges to help you stand out and attract more targeted traffic to your website.

Whether you're an e-commerce business looking to expand into new markets or a global brand seeking to connect with your audience in different languages and regions, implementing these advanced SEO strategies can help you achieve your goals and drive more conversions and sales.

So, are you ready to dive in and learn more about these advanced SEO strategies for multilingual and multiregional websites?

Meet Ranktracker

The All-in-One Platform for Effective SEO

Behind every successful business is a strong SEO campaign. But with countless optimization tools and techniques out there to choose from, it can be hard to know where to start. Well, fear no more, cause I've got just the thing to help. Presenting the Ranktracker all-in-one platform for effective SEO

We have finally opened registration to Ranktracker absolutely free!

Create a free account

Or Sign in using your credentials

From conducting keyword research for each language and region to implementing hreflang tags and creating country-specific subdomains or subdirectories to using local link-building strategies and optimizing for local search, we'll explore each strategy in detail and provide actionable tips and best practices for implementation.

Let's begin this journey toward improving your website's visibility and search engine rankings in different languages and regions.

#1. Conduct Keyword Research for each Language and Region

When conducting keyword research for each language and region, it is essential to consider cultural differences and search behaviors.

For example, certain words or phrases may have different meanings or connotations in different regions or languages. As a result, users may use different search terms to find the same products or services.

Additionally, search volume and competition levels may vary widely depending on the language and region, so it is essential to analyze these metrics carefully to identify the most relevant and high-traffic keywords for each target audience.

One practical approach to keyword research for multilingual and multiregional websites is to use tools such as Google Keyword Planner or SEMrush, which provide insights into keyword search volume, competition levels, and related keywords in different languages and regions.

Analyzing your competitors' keywords and search rankings is essential to identify opportunities and gaps in your keyword strategy.

Meet Ranktracker

The All-in-One Platform for Effective SEO

Behind every successful business is a strong SEO campaign. But with countless optimization tools and techniques out there to choose from, it can be hard to know where to start. Well, fear no more, cause I've got just the thing to help. Presenting the Ranktracker all-in-one platform for effective SEO

We have finally opened registration to Ranktracker absolutely free!

Create a free account

Or Sign in using your credentials

By conducting thorough keyword research for each language and region, you can optimize your website's content with the most relevant and high-traffic keywords, which can help improve your search engine rankings, drive more targeted traffic to your site, and ultimately increase conversions and sales.

#2. Implement Hreflang Tags

Hreflang tags are an essential part of multilingual and multiregional SEO. They help search engines understand which version of a page to display to users based on their language and location.

Hreflang tags are implemented in the HTML code of each page and indicate the language and geographical targeting of that page. Therefore, to implement hreflang tags, following the correct syntax and using the appropriate ISO language and country codes for each language and region is essential.

For example, for a page targeting French-speaking users in Canada, the hreflang tag would be hreflang="fr-CA." It is also essential to ensure that the hreflang tags are implemented correctly and that there are no errors or conflicts between different versions of the same page.

By implementing hreflang tags correctly, you can ensure that users see the version of your content that is most relevant to them, which can help improve user experience, reduce bounce rates, and increase engagement on your website.

Also, implementing hreflang tags can help prevent duplicate content issues, which can negatively impact your search engine rankings.

#3. Create Separate Country-Specific Subdomains or Subdirectories

Creating separate subdomains or subdirectories for each country can help you target your audience more effectively and improve your search engine rankings in each region. This strategy allows you to create country-specific content tailored to the needs and preferences of users in each region.

When creating country-specific subdomains or subdirectories, it is essential to consider the language and cultural differences in each region and adapt your content accordingly.

For example, you may need to translate your content into the local language, use local currency and measurements, and adapt your messaging to local cultural norms and preferences.

By creating country-specific subdomains or subdirectories, you can signal to search engines that your website is more relevant to users in each region, improving your rankings.

This strategy can help you better understand and connect with your audience in each region, which can ultimately drive more conversions and sales.

Local link building is a powerful strategy for improving your website's visibility and search engine rankings in different regions. This involves acquiring backlinks from websites and directories in the same country or region as your target audience.

To implement local link-building strategies, it is essential to identify local websites, directories, and blogs relevant to your industry or niche. Also, consider contacting local influencers or bloggers to build relationships and attract more targeted traffic to your site.

When acquiring backlinks, it is essential to focus on quality over quantity and to avoid spammy or irrelevant links that can harm your search engine rankings.

Consider creating local content or resources valuable to your target audience, which can attract natural backlinks from other websites and improve your website's authority and credibility.

By implementing local link-building strategies, you can improve your website's visibility and authority in each region, which can help you attract more targeted traffic, build brand awareness, and ultimately drive more conversions and sales.

#5. Translating URLs

Translating URLs means changing the URL of a webpage to reflect the language or region of the content. For example, if you have a webpage that has content in English and Spanish, you can translate the URL to include a language code, such as /en/ for English and /es/ for Spanish.

This helps search engines and users identify the language or region of the content and can improve your visibility in local search results. It also makes it easier for users to navigate your website in their preferred language, as they can simply click on the appropriate language code in the URL.

Translating URLs can be especially important for multilingual and multiregional websites, as it helps ensure that the right content is shown to the right users. By using translated URLs, you can improve the user experience and attract more traffic from around the world.

#6. Create Separate Sitemaps

A sitemap is a file that lists all the pages on your website and helps search engines understand the structure and content of your site. When it comes to multilingual or multiregional websites, it's a good idea to create separate sitemaps for each language or region.

Creating separate sitemaps for each language or region can help search engines understand which content is intended for which audience. This can improve your visibility in local search results and make it easier for users to find the content they're looking for.

When creating separate sitemaps, it's important to include all the relevant pages for each language or region. This includes pages that are specific to that language or region, as well as pages that are shared across multiple languages or regions.

Once you've created separate sitemaps for each language or region, you can submit them to search engines through their respective webmaster tools. This helps search engines discover your content and crawl your website more effectively.

By creating separate sitemaps for each language or region, you can improve the visibility of your multilingual or multiregional website, attract more traffic from around the world, and ultimately, grow your business.

Local search optimization is an essential strategy for multiregional websites. It helps you appear in local search results and attract users looking for products or services in their local area. This involves optimizing your website and online profiles for local search queries, such as "restaurants near me" or "best hotels in city."

To optimize for local search, it is essential to include your business name, address, and phone number (NAP) on your website and online profiles and to ensure that this information is the latest and identical across all platforms.

You can also create localized content or resources relevant to your target audiences, such as city guides or local event calendars.

It is important to claim and optimize your Google My Business listing. This free tool allows you to manage your business information and appear in Google Maps and local search results.

This involves verifying your business location, adding photos and descriptions, and encouraging customer reviews and ratings.

Meet Ranktracker

The All-in-One Platform for Effective SEO

Behind every successful business is a strong SEO campaign. But with countless optimization tools and techniques out there to choose from, it can be hard to know where to start. Well, fear no more, cause I've got just the thing to help. Presenting the Ranktracker all-in-one platform for effective SEO

We have finally opened registration to Ranktracker absolutely free!

Create a free account

Or Sign in using your credentials

Optimizing for local search can attract more targeted traffic from users looking for products or services in their local area, which can help you improve your website's visibility, attract more leads and customers, and ultimately increase revenue.

Summing it all

In today's globalized world, businesses must optimize their websites for multilingual and multiregional SEO to connect with their target audience in different languages and regions.

This requires advanced SEO strategies, such as conducting keyword research for each language and region, implementing hreflang tags, creating country-specific subdomains or subdirectories, using local link-building strategies, and optimizing the local search.

By focusing on quality content, building authoritative links, and optimizing for local search queries, businesses can improve their website's visibility and search engine rankings, attract more targeted traffic, and drive more conversions and sales.

With these advanced SEO strategies, businesses can stand out and successfully expand their reach to new markets and audiences.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Co-founder

is the Co-founder of Ranktracker, With over 10 years SEO Experience. He's in charge of all content on the SEO Guide & Blog, you will also find him managing the support chat on the Ranktracker App.

Start using Ranktracker… For free!

Find out what’s holding your website back from ranking.

Create a free account

Or Sign in using your credentials

Different views of Ranktracker app