• Digital Marketing & Language Learning

Top 10 Language Learning Tools for Digital Marketers

  • Char San Juan
  • 11 min read
Top 10 Language Learning Tools for Digital Marketers


In today’s world, the marketing landscape has transformed dramatically. Thanks to technology, we’re not just talking to neighbors but connecting with people from every corner of the globe. Yet, this vast potential is often undercut by the age-old hurdle: language barriers. Now more than ever, it’s crucial to localize content and choose our words with precision. A single slip-up can change the entire narrative of a campaign. But don’t worry! The digital age also brings an array of language tools to our rescue. Let’s explore 10 standout options, offering everything from grammar lessons and conversational drills to engaging games, thriving communities, and instant translators.


1. Lingvist

Lingvist is not your typical language learning app. It uses machine learning to personalize your learning experience. It adapts to your unique learning pace and focuses on words and phrases you need the most help with. It aims to teach you the most relevant vocabulary first, focusing on the most commonly used words in the language. It provides sentences in real-life contexts allowing you to understand how words are used in every situation, as well as insights into your learning progress, including how many words you’ve learned and how much time you’ve spent studying.

Lingvist offers a free plan, but you can access the full features of the app by subscribing to their monthly plan for €9.99 or their annual plan for €79.99 which comes with a 14-day free trial.


  • Cramming to learn a new language because you’ve got an international SEO campaign coming up soon? Lingvist’s machine learning algorithm makes the learning process faster and more efficient. Studies show that their users learn a new language up to 10 times faster than traditional face-to-face classes.
  • By focusing on the most frequently used words in the language, you can achieve conversational fluency faster. This approach is practical for digital marketers looking to use a new language in building trust and emotional connection with their customers.


  • If you’re looking for a language learning app where lessons feel more like games or challenges, you might find Lingvist less engaging as it has a more straightforward approach.
  • Having a vibrant community can help make the learning experience more enjoyable. Unfortunately, Lingvist doesn’t have a community feature.


2. Duolingo

Duolingo is among the most popular language learning apps and for a good reason. Their app employs a gamified approach to language learning. You can earn points, level up, and compete with friends—which makes the learning process fun and engaging. Lessons are broken down into manageable chunks, allowing you to study in short intervals. This method is based on the idea that smaller, regular study sessions are more effective than infrequent, long ones. And Duolingo doesn’t only focus on speaking, their app offers a holistic approach to language learning. It includes exercises that cover speaking, listening, reading, and writing to ensure a well-rounded learning experience.

Learning on Duolingo is for free, but they have a subscription available to Duolingo users called Super Duolingo. The Super plan costs $84 per year, or $7 per month.


  • Obviously, the biggest advantage of Duolingo is that it offers a vast amount of content for free, making language learning accessible to digital marketers who don’t have a lot of budget for language learning.
  • The app offers a wide variety of languages to learn, from common ones like French and Spanish to lesser-taught ones like Gaelic or Esperanto. So if your target audience is located in Ireland and Scotland, Duolingo is the best choice for you to learn their local language.


  • Duolingo uses a spaced repetition system to ensure you review words and concepts at the ideal intervals for memory retention. However, the repetitive nature of these lessons can get monotonous over time.
  • The free version of the app contains ads, which can be disruptive for some users.


3. Memrise

Similar to Duolingo, Memrise also offers a gamified learning experience and uses a spaced repetition system to help you remember new words and phrases. This method presents information at increasing intervals to improve memory retention. The platform uses tools called “mems.” Mems are actually mnemonic devices or memory aids, created either by platform or by users. They help you remember and associate words or concepts. Memrise also offers real-life videos where native speakers use the language. This way, you can understand the language in a real context.

Memrise offers a free version with basic features. For advanced features and ad-free experience, they offer a premium subscription at $14.99 per month or $89.99 per year. They also have a lifetime subscription for a one-time fee of $199.99.


  • If you’re the type that easily gets bored, you might like Memrise. The platform is designed to be fun and engaging, incorporating points, streaks, and leaderboard to motivate users.
  • By using videos of native speakers in real-life situations, it offers a more practical understanding of how the language is used day-to-day. This promotes a deeper sense of cultural awareness which reflects when you create content. When it’s written with such knowledge, localized content paves the way for deeper connections and offers more value.


  • The platform allows users to create and share their courses, but since anyone can create a course, the quality and accuracy can vary widely among user-generated courses.
  • Based on user reviews, Memrise can be useful for vocabulary, but it doesn’t delve deeply enough into grammar and context.


4. Rosetta Stone

Rosetta Stone is known for their method called “Dynamic Immersion.” The idea is to teach languages the way people naturally learned their first language. Instead of memorizing and translating, users connect words with images in real-life contexts, which makes learning more intuitive. The software also has a TruAccent® Speech Recognition that allows you to practice your pronunciation. It provides instant feedback, comparing your speech to that of native speakers. And apart from self-paced lessons, you can also practice your language skills with native-speaking tutors in Rosetta Stone’s live sessions.

Rosetta Stone has a different pricing model than its competitors. It offers a 3-month membership at $11.99 per month and a 6-month membership at $7.99 per month for a chosen language. If you want access to all languages, you need to pay the one-time lifetime membership fee of $179.


  • If your role requires a lot of speaking, like in multilingual customer service for example, Rosetta Stone’s TruAccent® Speech Recognition will help you improve your pronunciation by comparing it to native speakers. This can be invaluable for gaining an authentic accent.
  • With apps for various devices, you can switch between computer, tablet, and smartphone, making it easy to learn on-the-go.


  • The immersion method, while beneficial in many ways, can sometimes leave learners with gaps in their understanding of grammatical structures or rules.
  • Some sections can feel repetitive, which might be a pro for some as repetition aids memory, but a con if you prefer varied lesson structures.


5. Drops

Drops uses a combination of visuals and quick mini-games to teach vocabulary, which can make learning new words more engaging and memorable. Their app emphasizes short, 5-minute daily sessions designed to make language learning a daily habit without feeling overwhelming. Unlike other language learning apps that might prioritize grammar or conversation, it focuses primarily on vocabulary acquisition. Each new word is introduced with a relevant image and audio pronunciation. And through a series of interactive, game-like activities, you can practice the vocabulary in different contexts. Over time, the app introduces new words and reviews previously learned vocabulary to reinforce retention.

Meet Ranktracker

The All-in-One Platform for Effective SEO

Behind every successful business is a strong SEO campaign. But with countless optimization tools and techniques out there to choose from, it can be hard to know where to start. Well, fear no more, cause I've got just the thing to help. Presenting the Ranktracker all-in-one platform for effective SEO

We have finally opened registration to Ranktracker absolutely free!

Create a free account

Or Sign in using your credentials

Monthly subscription starts at $13 per month and yearly subscription at $69.99 with a 7-day free trial. You can also pay a one-time fee of $159.99 for lifetime subscription to the app.


  • It’s no question that Drops’ strongest suit is its engaging visual approach. The use of visuals and mini-games makes vocabulary acquisition engaging, memorable, and fun, which can result in enhanced retention.
  • The app curates wordlists that are tailored to real-world utility, helping you acquire vocabulary that’s immediately useful in everyday situations. This is useful for digital marketers who are involved in multilingual SEO, multinational content marketing, and other initiatives that involve a precise vocabulary of their audience’s local language.


  • Drops focuses on vocabulary, so you might need to supplement with other resources to gain a comprehensive understanding of grammar rules for their chosen language.
  • While the app does a great job with vocabulary, it doesn't provide opportunities for learners to practice speaking or have conversations in the target language.


6. Preply

Preply is an online platform that connects language learners with private tutors. It boasts a wide range of tutors from all around the world. This allows you to choose tutors based not only on their professional credentials but also on their nationality, native language, or dialect, if you wish. You can also leave feedback on their tutoring sessions, which helps future students make informed decisions about which tutors might be the best fit for them. There’s no “fixed” schedule to follow. You can book lessons at times that are convenient for you. Tutors update their availability, and the platform’s calendar feature facilitates easy scheduling. All sessions are conducted through Preply’s own video chat and lesson space where students and tutors can interact, share materials, and make notes.

The pricing for Preply varies from one teacher to another. Teachers set their own prices for lessons and decide on how many hours they want to offer per week. Rates can range from $5 to $50+ per hour.


  • Preply offers a vast selection of tutors from various backgrounds, giving you the flexibility to choose based on your needs, be it particular dialect or cultural understanding. There are even tutors with solid marketing backgrounds.
  • The platform allows students to schedule lessons at times that are convenient for them, accommodating various time zones and schedules.


  • Preply takes a commission from tutors' fees. This can sometimes lead to higher rates for students or reduced earnings for tutors.
  • Due to the large number of tutors, the quality can vary. While there are many excellent tutors, there might be some who are less experienced or effective.


7. Tandem

Tandem's primary feature is connecting learners with native speakers of the language they're trying to learn. This facilitates real-time language exchange where both parties can practice their target languages. When you sign up on the platform, you’re asked to indicate your native language and the language/s you wish to learn. Based on these preferences, the app suggests potential language exchange partners. You can then begin chatting, calling, or video conferencing with your partners to practice the language. While chatting, you and your partner can correct each other’s sentences, ensuring both of you learn from your mistakes. Apart from the language exchange feature, you can also opt for lessons with professional language tutors. This offers more structured learning if you prefer guided sessions.

Tandem offers a freemium model. Language exchange is available for free. However, there are premium features and a Pro membership that you can opt for to enjoy benefits like an ad-free experience, enhanced search features, and more. Tandem Pro costs $13.99 per month, $31.99 for three months, or $79.99 for 12 months.


  • Connecting with real native speakers provides an authentic language-learning experience. This not only helps in practicing the language but also in understanding cultural nuances.
  • Tandem has a large and diverse community of users from around the world, which means you have a high chance of finding a suitable language exchange partner.


  • Because of its language exchange model, the quality of learning can be heavily influenced by your partner’s commitment. If your partner isn’t serious or doesn't engage regularly, it can hinder your progress. However, if you have a great partner, it can definitely help improve your networking skills.
  • Like any platform that connects strangers, there might be safety and privacy concerns. While Tandem does have community guidelines and moderation, it’s always important to exercise caution.


8. Linguee

Linguee isn’t just another web-based dictionary and translation tool. It’s designed to offer bilingual sentence pairs. It works like a search engine for translations, gathering data from reputable sources on the web. This means, the examples it provides come from real-world contexts. Instead of standalone word translations, it provides translations within the context of complete sentences. This helps users to understand the usage of a word or phrase. Linguee supports many languages, offering translation pairs like English-German, English-French, and many more.

Linguee can be used for free. However, its associated translation service, DeepL, offers a premium plan with additional features like enhanced translation quality, unlimited text translation, and API access. DeepL has a pay as you go service at $25 per 1,000,000 characters. They also offer four pricing editions ranging from $10.49 to $68.99 for individual users and teams.


  • Linguee includes audio pronunciations with its results. This is a bonus if you’re trying to learn a language or get the phonetic pronunciation of a word right.
  • The platform supports many languages, which means you aren't just limited to the most commonly spoken ones. This is beneficial if you’re working on campaigns with less common languages.


  • Linguee's translations are based on existing bilingual texts. If a term hasn't been used frequently in indexed sources, it might not provide as much context or it might miss it.
  • While DeepL is powerful, no machine translation is perfect. There can still be nuances or idiomatic expressions that are lost or mistranslated. It’s still no match for human translation.


9. FluentU

FluentU provides a unique approach by using real-world videos like music videos, movie trailers, news, inspiring talks, and commercials, and turns them into personalized language lessons. The videos come with interactive subtitles. If you hover over or tap on a word, you can see its definition, an associated image, example sentences, and even hear its pronunciation. Based on the content you've watched, FluentU offers quizzes to test and reinforce what you've learned. This helps ensure you’re retaining the information. The algorithm then tracks your learning and suggests content based on what you’ve previously studied, ensuring a personalized learning experience.

FluentU offers a free 14-day trial. After that, if you want to keep your access, you can pay $29.99 per month or $96 for the annual plan.


  • Using real-world videos means learners are exposed to the language as it is naturally spoken, rather than scripted or textbook scenarios. This aids in understanding slang, intonation, and colloquial speech. FluentU also uses commercials, this is particularly helpful if you’re learning a new language to create targeted advertisements on Google and other platforms.
  • FluentU's algorithm adapts to your progress, ensuring content is suited to your current proficiency level, thus creating a more personalized learning experience.


  • Many users find FluentU's subscription pricing on the higher side compared to other language learning platforms.
  • If you’re a beginner, you might find the real-world speed and content of videos overwhelming, especially without a foundational understanding of the language.


10. Forvo

Forvo is a pronunciation guide and app that allows users to hear how words are pronounced in various languages by native speakers. It claims to be the largest pronunciation guide in the world, featuring pronunciations of words from numerous languages. Pronunciations are user-generated, which means real native speakers provide them. This offers authentic insights into how words are pronounced in different parts of the world. If a pronunciation for a specific word isn't available, you can request it, and native speakers can respond with their recordings. You can also vote on pronunciations, comment on them, and participate in the overall Forvo community, enhancing the interactive and communal aspect of the platform.

Forvo is free for general users, and there’s a paid API for businesses and developers with different pricing tiers based on usage.


  • Forvo is easy to use, allowing you to quickly search for words and hear their pronunciations.
  • The platform's community features allow for interactivity, with users able to request pronunciations, vote on them, and comment, making the content more reliable and refined over time.


  • Since content is user-generated, there might be instances of inconsistency in quality. A pronunciation might not be as clear or professional as one might hope in some cases.
  • While Forvo covers many languages, some less common or regional languages might not have as extensive a list of pronunciations or might be missing entirely.


The digital age has ushered in an era of global connectivity, making marketing a truly international endeavor. As we seek to engage audiences from different corners of the world, the importance of understanding and speaking multiple languages cannot be overstated. Thankfully, there are myriad tools at our disposal to help bridge the language gap.

The choice of app will depend on individual needs, preferences, and objectives. It's advisable to combine different tools to achieve a well-rounded learning experience. The most important thing is consistency and dedication. By embracing these tools and committing to regular practice, digital marketers can overcome language barriers and ensure that their message resonates with audiences worldwide, creating deeper connections and more impactful campaigns.

Char San Juan

Char San Juan

Digital Marketer

Char is a former language instructor turned digital marketer. She's with the content team at Lingvist and is a published writer in the Tech Times.

Link: lingvist.com

Start using Ranktracker… For free!

Find out what’s holding your website back from ranking.

Create a free account

Or Sign in using your credentials

Different views of Ranktracker app