Glosario SEO / Artículo Spinning

Artículo Spinning

¿Qué es el "Article Spinning"?

El "spinning" de artículos, o "spinning" de contenidos, es la práctica de reescribir el contenido de otra persona para crear lo que parece ser un artículo original. El "spinning" de artículos sustituye palabras, frases y oraciones por versiones alternativas para que el contenido parezca original a los rastreadores de los motores de búsqueda y a los visitantes del sitio web.

El propósito del content spinning es generar rápidamente grandes cantidades de contenido que no se reconozca como plagio.

Por qué el Article Spinning se considera SEO de sombrero negro

El "spinning" de artículos es una táctica de SEO de sombrero negro y va en contra de las políticas de spam de Google para la búsqueda web. Según Google, el contenido spam generado automáticamente incluye:

"Texto generado mediante técnicas automatizadas de sinonimización, parafraseo u ofuscación".

El uso de spinning de contenidos puede resultar en una acción manual para su sitio web, lo que lleva a penalizaciones o a la eliminación de los índices de los motores de búsqueda.

Cómo se hace Article Spinning

En la mayoría de los casos, para crear artículos se utiliza un software de creación de contenidos. Este es un ejemplo de contenido hilado con una herramienta gratuita en línea:

Texto original: "El zorro marrón rápido salta sobre el perro perezoso".

Texto hilado: "El veloz zorro castaño salta sobre el ocioso can".

Como puede ver, la calidad suele ser muy baja. Las herramientas más avanzadas pueden crear copias de mejor calidad, pero siguen teniendo problemas con el contexto y el significado.

Existe un segundo tipo de "spinning" de artículos, conocido como "reescritura manual", en el que un redactor reformula el contenido existente para hacerlo más legible y natural.

¿Es importante para el SEO el "Article Spinning"?

El "spinning" de artículos no es más que un plagio cuidadosamente disfrazado. Las personas que utilizan deliberadamente esta táctica son conscientes de ello y, aun así, optan por la vía fácil en lugar de esforzarse por crear contenidos originales.

Contexto histórico

Hubo un tiempo en el que el "article spinning" era una práctica común porque no levantaba ninguna bandera roja en el algoritmo de Google a principios de la década de 2000. En la actualidad, el algoritmo de Google reconoce mucho mejor el spam y degrada las páginas con contenido duplicado o "pobre" en los resultados de búsqueda.

Situación actual

A pesar de los esfuerzos y el éxito de Google en la lucha contra los contenidos generados por ordenador, algunos SEO de sombrero negro siguen utilizando el "article spinning" y se salen con la suya. Se suele utilizar para crear rápidamente muchos artículos, una parte de los cuales puede posicionarse para determinadas palabras clave y atraer tráfico al sitio. Otro uso común es la construcción de enlaces de baja calidad, en la que los artículos falsificados se distribuyen a través de diferentes sitios web por dinero (como una alternativa a la publicación de invitados).

Riesgos del Article Spinning

Aunque el "spinning" de contenidos puede ahorrar tiempo e impulsar temporalmente el posicionamiento de su sitio en las SERPs, la falta de autenticidad y de valor para el lector acabará por delatarle. Este tipo de contenido se crea para los motores de búsqueda y no para la experiencia del usuario.

Las consecuencias potenciales incluyen:

  • Contenido no indexado: Si Google reconoce su contenido como contenido de baja calidad generado por ordenador, ignorará la página y no se indexará ni se mostrará en las SERP.
  • Impacto en la calidad de todo el sitio: Presentar contenido de baja calidad, como el contenido hilado, podría perjudicar a todas las demás páginas de su sitio web, incluso si presentan contenido relevante y de alta calidad.
  • Penalizaciones: Google tiene una penalización específica para el "thin content" con poco o ningún valor, que incluye el contenido "spun".

¿Qué hacer en su lugar?

Si desea encontrar un nuevo uso para su contenido existente, el article spinning no es la única solución. Aquí tienes tres alternativas éticas para reutilizar tu contenido sin salirte de las directrices de Google:

1. Reutilice su contenido

En lugar de hilar artículos, reutilice el contenido existente presentándolo en un nuevo formato. Por ejemplo, puedes convertir una entrada de blog en un post para redes sociales, una infografía o un vídeo. De este modo, puedes aprovechar lo que ya tienes y darle nueva vida.

2. Abordar un tema desde un ángulo diferente

Puede tratar los mismos temas que los contenidos existentes, pero desde un ángulo diferente o con mayor detalle. Este enfoque implica añadir tu perspectiva y voz únicas, haciéndolo original y valioso.

3. Volver a publicar artículos antiguos

La reedición de contenidos existentes es otra alternativa al "spinning" de contenidos. Identifique el contenido de bajo rendimiento que tenga al menos 12 meses de antigüedad y reescriba o actualice el 70-80% del mismo. De este modo, los contenidos antiguos se exponen a un público nuevo y aumentan las posibilidades de atraer tráfico nuevo.

Conclusión

Todos estos métodos aportarán mucho más valor a su sitio web que el spinning de contenidos. Céntrate en crear contenidos originales y de alta calidad que aporten valor a tu audiencia y se adhieran a las mejores prácticas SEO.